Alsaidia_35_Modified

2 - اتفقت الدولة البريطانية مع السيد برغش بن سعيد على إبطال جلب الرقيق من السواحل الواقعة في أصل بر إفريقية، ولا يسمح

لأحد من تاريخ هذه المعاهدة أن يأتي برقيق، لا بقصد إبقائهم

بممالك السلطان، ولا بقصد إرسالهم إلى بلاد أجنبية ويتعهد السيد برغش ببذل الهمة والجهد في اتخاذ الوسائل المناسبة لإبطال تلك التجارة الذميمة من جميع بلاده

وكل مركب جلب رقيقاً من سواحل إفريقية، أو حملهم من زنجبار وممالكها إلى بلاد أجنبية بعد تاريخ هذه المعاهدة يضبط ذلك المركب، ويعاقب

ربانه

الرقيق.

ويتعهد السيد بقفل جميع الأسواق المشاعة في ممالكه التي كان يباع فيها

ويتعهد السلطان، في أن يبذل جهده في حماية الرقيق المعتوقين (1)، وأن يعاقب عقاباً شديداً من تجاسر على إزعاج الرقيق أو استرقاقهم من جديد. وتتعهد الدولة البريطانية، بمنع رعاياها من الهنود القاطنين تحت حمايتها في ممالك السيد برغش من اتخاذ الرقيق أو جلبهم، وذلك من تاريخ هذه

المعاهدة الجديدة

سيعيد التوقيع على هذه المعاهدة الجديدة بالمبادلة، وترسل صورتها إلى زنجبار في أسرع وقت، وفي كل حال يتم التوقيع عليها 9 ربيع الأول 1290 هـ

موافق 5 يونية 1873 م.

الامضاء

جون كرك وناصر بن سعيد بن عبد الله

(1) العبارة التالية إلى نهايتها بالتوقيع من المتعاهدين مكتوبة بقلم وبخط مخالفين، وفي ورقتين، وقد ذكر في الصحيفة التي كتبت فيها العبارة هذه العبارة تابعة لسطر 13 من الصحيفة التي على اليمين) وقد

أشير إلى مكانها في الصحيفة اليمنى بعلامة × قبله

- 357 -