Alsaidia_35_Modified

بقي مع كامل الافتخار، أنا مخلصكم المطيع، سيدي.

هنري جون مارسيل

وكيل الدولة البريطانية بزنجبار

إن المفهوم من سياق معنى هذا الجواب من جهة قطع تجارة الرقيق، وقد كتب هذا الكتاب قبل التوقيع على معاهدة إبطال الرقيق، التي وقع عليها جون كرس (1) وماجد بن سعيد بن عبد الله عام 1873 م و 1260 هـ. 1 - كانت المخابرات والمفاوضات ما بين السيد برغش بن سعيد وبين رسول الملكة إيرل غرانفيل وبين الدكتور جون كول من جهة إبطال تجارة الرقيق في حوالي سنة 1872 م وسنة 1289 هـ، وتحتوي هذه المخابرات على سبعة وخمسين مادة

وهذه صورة المعاهدة التي صح عليها الاتفاق ما بين الدولة البريطانية والسيد برغش بن سعيد، على إبطال التجارة بالرقيق في جميع أنحاء بلاده: اتفقت ملكة الممالك المتحدة بريطانيا العظمى، وإيرلندا، مع

السيد

برغش بن سعيد سلطان زنجبار، على الوسائل الفعالة لإنجاز المعاهدات القديمة التي كان قد عقدها السيد برغش وسلفاؤه مع الدولة البريطانية لأجل إبطال التجارة بالرقيق إبطالا تاما، وعلى ذلك قد أقامت ملكة بريطانيا وإيرلندة نائبا عنها جون كرك وكيل الدولة البريطانية، بزنجبار، وأقام السيد برغش بن سعيد نائباً عنه وزيره ناصر بن سعيد، ليعقدا معاهدة جديدة على إبطال الرق

إبطالا تاما، تلزم كل المتعاقدين وحلفاءهما

وعلى ذلك اتفق النائبان على الشروط الأتي تفصيلها:

(1) كذا في الأصل، ولعل المقصود به جون كرك.

- 256 -