الميدان: سيد الفنون الشعبية العُمانية عيسى بن حمد الشعيلي

Alsaidia_312_Modified

الجزء ١ · صفحة ١٠٢

القصيدة رقم ـ 46: -

سمينه ذبيحة برا قص فيها نادي حل البنت و يُبَلهـ غربا حل العلم وقري به عد مصحف العلم وقري به

أعطني عُلوم بَراقص فيها عن ديرة تُنُوف و أيبَلْهَا

الفرد.

البيت الأول: ذبيحة: حيوان مذبوح، برا مدينة إبرا، قص:

إقطع.

البيت الثاني: حل: للـ، يبلها: قبالها ـ في جهتها. البيت الثالث: غربا: الغرب، حل العلم: للعلم - للجبل وقري به: قريبة.

البيت الرابع: عد: من عدد، قري: إقرأ.

البيت الخامس: علوم: معلومات براقص فيها: أرقص بها. البيت السادس: ديرة قرية، تنوف إسم قرية على سفح الأخضر، إيبلها جبلها.

المعنى العام للقصيدة: افتح كتاب العلم و اقرأ لي، أعطني أخباراً عن قرية تنوف و عن الجبل الأخضر لأتباهى أمام الناس بها، و يبدو أن المخاطب قد زاره بعض أهالي قرية تنوف، و الشاعر يريد بعض الأخبار قبل

إنتشارها

رد خلفان، القصيدة رقم - 47: - هذيك المصنعة أنْزِلَت في الدار الميرم غُوي لي نسيربه حكمة مصر لي سم عتوها و اخبارُهُم لِي سَمِعْتُوها ما شَي أخبار نُزِلَت في الدار خبر تجـ خبر نجيل و نُسِيرَبه

- 102 -