الميدان: سيد الفنون الشعبية العُمانية عيسى بن حمد الشعيلي

Alsaidia_312_Modified

الجزء ١ · صفحة ٤١

،

،

البيت الثاني: طلعي: إطلعي أخرجي الـ ملك زوري: للزيارة يا إبنة

الملك

فرد المعنى:

البيت الثالث: الود: الحب، ومستريح: ومستريح من

،

مشاكله

البيت الرابع: ملكني: امتلكني ملك زوري: ملك قوتي.

المعنى العام للقصيدة: لو تركت الحب واسترحت لما ملكني أحد ولا تصرف في قوتي كما يشاء.

من المحفوظات الموروثة، مثال رقم - 2 المغنى - مُسافر خَشَبْنا لِـ هِنْ دُويَن وُمُوي لبحر طاف يعْلِينا

الجويبة

المعنى ـ جن ما دونيا لـ هن دوين يوم رُفَعَن صا مُتَعْلِينا

فرد المغنى: البيت الثالث: حن نحن دوينا من الدوي - صوت، لـ هن دوين: إلا أنهن (السفن (دوين: فعلن صوت الدوي

البيت الرابع: يوم: عندما، رفعن: يقصد رمين، صاملعلينا: أي صاملة والصاملة هي المصيبة - علينا: فوقنا، علينا.

المعنى العام للقصيدة: نحن لم نفعل أي مشاكل، إلا أنهن اللواتي وضعن وزراً علينا ـ أي السفن والمعنى في قلب الشاعر