الميدان: سيد الفنون الشعبية العُمانية عيسى بن حمد الشعيلي

Alsaidia_312_Modified

الجزء ١ · صفحة ٨٣

الملح، ع: عن، العيني: الحسد من النظر بالعين (أذرع العين -

غرف).

27 ـ رحي ي بنت الم دافع رُوحي *28 ـ وحصن اللي صامت علي ميني

رحي: الضرب بالمدفع، ي: يا، روحي: إذهبي.

اللي: الذي، علي ميني: على الميناء (غرف).

المعني ـ و يشتمل على الأبيات التالية ـ منفردة ثم مفرودة. - أَرْبَعَ مِيَة مُظْلِم الغيمي

- {

بَرِّ الْهِمَش مُظْلِم الغيمي

اليَرْمَن وُصَل مُظْلِم الْعَيمي

6 - ((قفل)) أنا الفارس المظلم الغيمي

((رصغة الميدان))

31 - - علمت بالعلقم المر مر؟ 32 - أنا الفارس المظلم الغيمي

الفرد.

يساوي أربع مئة

الذي غيومه مظلمة.

بر الهمش (الأفاعي) الذي غيومه مظلمة.

اليرمن: الألمان، وصل الألمان الذين غيومهم مظلمة.

هذا الميدان فيه تهديد لشاعر منافس، يقول الشاعر أنا الفارس الذي لا يشق له غبار، المعنى في بورييلة هو: إنني أساوي أربع مئة رجل، وصحراء مليئة بالأفاعي كالغيوم المظلمة. لقد وصلت أنا الفارس وصول الجرمن (الجيش الألماني (بغيومه المظلمة.

- Ar-