33. تجربتي في رصد مصطلحات المخطوط العماني
الجزء ١ · صفحة ٦5
الكلمات المفتاحية علم المخطوطات مصطلحات المخطوطات، خزائن المخطوطات العُمانية، المنسوخات العُمانية، المصنفات العُمانية نسخ المخطوطات، تحقيق التراث، رموز المخطوطات، الخط العربي، صنعة الكتاب الورق، المداد، أدوات الكتابة، جماليات المخطوط.
• التعريف بكتاب أَلِفْ بَاء المخطوطات العمانية:
هو كما يعرفه مؤلفه: كتابٌ وَسَط بين كُتُب الصَّنْعة المعجمية الجامدة، وبين كتب المصوّرات السهلة الميسرة، أردتُ منه مفتاحًا للقارئ، يدخل به إلى عالم المخطوطات العُمانية، ليُدرك كنهه، ويستكشف خباياه. ولا ريب أن مدخل كلّ فنّ ألفاظه واصطلاحاته، فهي كالأعلام في المفازة الواسعة، ترفع الجهالة عنه في ذهن مُحصّلها ومستوعبها. ولهذا كانت الحاجة داعية إلى العناية بجمع هذه الألفاظ، وشرح غوامضها، وضرب
الأمثلة عليها». وهو كتاب مصوّر، ينبش المصادر العمانية قديمها وحديثها الألفاظ المتداولة في علم المخطوطات، مع
من
ليستخلص منها 555 لفظا
شرحها والتمثيل لها بأكثر من
460
صورة شارحة، مستمدة
من
مئات
المخطوطات المتفرقة في خزائن عمان وخارجها.
يتميز الكتاب بالمواءمة بين استقراء التراث العُماني الخالص من التقعيد والتنظير، وتوظيف البحث الاصطلاحي المعاصر، ليخرج بحصيلة وافرة من الألفاظ تؤسس لقاعدة بيانات رصينة في فهم علم المخطوطات.