ديوان الحبسي

ص 44

حتى تكاد الظباء تصطاد مرصادا وصوابه من صادا لا كما توهمه

المعلق وعلق عليه

•

جعله المعلق يوما ما ـ كم أحيا بالجود من أودى 45 أن تبلوه يوما لتعرفه ص

بمسبغة زاد الملق واوا على كم.

لا يخلف

والصبح لم تخلف ص

66

ص

ص 99

تنصر بدل تبصر

99 عدل صديق وفاروق بدل واكرم مخلوق ومرزوق كما توهمه

المعلق

ص 103 أبنة الناس لا الكاس كما توهمه المعلق ص 129 س

فتح والصواب

10 واني لكم عبد محب وانكم تمتلكوني لا بسوم ولا ندى المعلق نون ندى وعلق عليه بقوله والندى الجود والفضل ندا من المنادات بالسلعه على عرف العمانيين لا كما توهمه المعلق 13 وايسر .. حتى انني لكم الفدا والصواب وايسر حبي انني

س

لكم الفدا

ص 134 والجلماس (1) قال المعلق لم يوضح معناها) والصواب والجلماس

الأسد في نسختي)

•

س 4 ولم ينقص لنا (عيس) وفي نسختي كيس وهو الأصوب

ص 137 ستظهرها ملأ البلاد مدائح وفي نسختي القدائح بدل المدائح س 8 (تتقيه الجوائح) كما توهمه المعلق وفي نسختي كفيل كمي كاظم

الغيظ صافح

141 صوت المناحير جعلها المعلق المناحير جمع مفردها المنحور وهو اعلا الصدر والصواب المناجير من صوت المزامير والمنجور معروف وهو الناعوره لا كما

توهم المعلق شحرجت الصدر

ص 144 كالشمس بدل (والشمس) ص 154 ولامة صبر لا صيد 160 زما كل حمال السلاح بثائر ولا كل عسال لا ثوابه عدلا غسال على أساس ما كل أبيض الثياب نقي السريرة.

ص

ص

170 تأخر البيت كفيت خطرب عن أصل القصيدة

لعله