مقاليد التصريف سعيد بن خلفان بن أحمد الخليلي أبو محمد، الشهير بـ "المحقق"

الجزء الثاني

الجزء ٢ · صفحة ١٤٨

148

-

:

كاف خطاب المؤنثة أيضاً مثل: عليكش نفسكش ياهند، بمعنى عليك نفسك فهذه تسمى شين الكشكشة أيضاً.

وقد تكون هذه المزيدة سينا مهملة فتسمى سين الكسكسة بسينين مهملتين

فتقول: سلمت عليکس و مررت بکس يا هند.

وقد تكون الشين أيضا بدلا من السين التي بمعنى سوف فتقول في سأفعل

و ستفعل وستعمل شأفعل شيفعل شتفعل شنفعل

والنقل فى غير الذي قد ذُكرا

لم يتقدم لكِن عَلَيْهِ اقْتَصِيرًا

قد أطلنا القول في باب الإبدال على ذكر المقيس منه والمنقول وبقيت منه بقية مقتصر فيها على السماع، فأردنا اختصار ذكرها بالإشارة إليها اكتفاء بذلك عن التصريح باستحضار جميع موادها، فمن ذلك أن العين تبدل من الهمز قليلا كما هي في منعنة تميم، وذلك أنهم يقلبون همزة أن المفتوحة الخفيفة عيناً فى نحو: أعجبنى عن تفعل بمعنى أن تفعل، وقد تقلب العين همزة كما قيل: باب بحر بمعنى حيابه، وتأوله ابن جنى، وقيل: لأن لغية بمعنى لَمَنْ لغة في لعل.

وقيل في العربون: أربون، وقد جاء الحاء المهملة بدلا من الخاء المعجمة في الشعر كقوله:

ينفخن منه لهما منفوحا لمعا يرى لا ذا كيا مقدوجا