الجزء الرابع عشر

فهرس المصطلحات العمانية الواردة في التمهيد

375

الكوز الكيزان جمع كوز مصطلح عماني دارج وهو أيضا من فصيح لغة العرب وهو الإناء المتخذ للشرب. قال في لسان العرب: (باب كوز): يقال: کاز يكوز واكتاز يكتاز إذا شرب بالكوز قال ابن الأعرابي: كاب يكوب إذا شرب بالكوب وهو الكوز بلا عروة فإذا كان بعروة فهو كوز يقال: رأيته

يكوز ويكتاز ويكوب ويكتاب واكتاز الماء اغترفه أهـ. 350/ 3.

المندوس: المندوس صندوق يصنع من أجود أنواع الخشب المجلوب من الهند ومن شرق إفريقيا يتخذ لحفظ الملبوس من ثياب وصيغة وغيرهما.

142/ 7، 356/ 11،337/ 11

، (35/ 7)

الدرايش (الدريشة): الدرايش جمع دريشة مصطلح عماني والمقصود به النوافذ أو النافذة .. (348/ 6، 52/ 7،350/ 6.

الوطايا: الوطايا جمع واحدة وطية وهي النعل. 53/ 7.

النعش (نعشي): أي جهة النعش وبنات نعش سبعة كواكب أربعة منها نعش لأنها مربعة وثلاثة بنات نعش والعمانيون يقولون في اصطلاحهم الجهات أربع شرق وغرب وسهيل ونعش فالسهيل عندهم جهة الجنوب والنعش جهة الشمال. انظر: لسان العرب باب نعش). (42/ 4)، 19/ 5،

7/ 243/969، 461/ 11