عمرو النامي مسيرة عطاء في درب الخير
الجزء ١ · صفحة ١١٢عمرو النامي مَسِيرَةُ عَطَاء .. في وَرْبِ الخير
«6»
تحقيق «كتاب الرَّدْ عَلَى جَميعِ الْمُخَالَفَين»
لأبي خَزْر يَغْلا بن زَلْتَاف (ت 380 هـ)
مرقون؛ 77 صفحة + 8 صفحات
للمقدمة؛ فرغ منه في بولمان – الولايات
المتحدة: 26 جمادى الأولى 1396 هـ /
25 مايو 1976 م
الحالُ نفسها التي رأيناها في أجوبة علماء فَزان تتكرّر مع. هذا الكتاب، فقد اكتشف النامي مخطوطتين لَهُ في رحلته المشار إليها فيما سبق، إحداهما بالمكتبة البارونية، والثانية في مجموعة مخطوطات آل البَعْطُور بجربة، وأعطى وصفًا لَهُمَا في مقاله 50، ثم اصطحب الكتاب وما يتعلق به إلى الولايات المتحدة أثناء عمله بها، وما إن فرغ من تحقيق (أجوبة علماء فزان) حتى شرع في كتاب أبي خزر، فانتهى منه في الشهر نفسه سنة 1396 هـ/ 1976 م. انحصر عمل النامي في تحرير نص الكتاب اعتمادًا على النسختين السابقتين، مع كتابة مقدمة له عَرَّفَت بِمَضمُونه ومؤلفه في ثماني صفحات بخط اليد، وظل الكتاب مرقونًا على الآلة الكاتبة في 77 صفحة، من غير المقدّمة خطها النامي بيده، حتى اعتنى به الباحثان: الحاج سعيد مسعود أستاذ الفلسفة والأدب العربي بمعهد عمي سعيد بغرداية، والباحث أحمد بن حمو كروم، فأتما تحقيقه في 112 صفحة، وما يزال ينتظر الطبع.
ويبدو
التي
أن استعجال النامي إخراج الكتاب فَوَّتَ عليه الحديث عن بعض القضايا المهمة التي تقتضيها منهجية التحقيق العلمي، مثل: عنوان المخطوط، ونسبته إلى مؤلفه، وأسلوبه ومنهجه ومصطلحاته … فاستدركها الباحث كروم في تمهيده للكتاب. وكان مما زاده هذا الأخير أيضًا: مقارنة النص بنسخة ثالثة أملاك دار التلاميذ بالعطف في الجزائر، إضافةً إلى وضعه
من
50 - النامي: وصف مخطوطات إباضية ص 82.
112