التجارة بين النظري والتطبيقي

تمهيد

…لقد تمخض هذا العمل عن رسالة تقدمت بها لنيل الدكتورا المؤسسة الجامعية للدراسات الشرقية بنابولي، والفضل في إنجازه يعود إلى الأساتذة والزملاء والأصدقاء الذين ساعدوني وشجعوني بشتى الوسائل، وإنني لا أجد بدا من تقديم كلمة شكر لهؤلاء جميعا.

تشكراتي الصادقة إلى الأستاذة كليليا سرنلي شركوا (clelia sarnelli cerqua)التي تحملت بصفتها الأستاذ المشرف على هذا البحث أعباء تتبع عملي وتوجيهه وتنقيح نسخته الأولى، وإلى الأستاذ أكوستين تشرلدو (agostion cilardo)الذي راجع هذا العمل في شكله النهائي مع إعطائي نصائح وتوجيهات قيمة.

…أشكر الدكتور ?رنر شورتز (werner Schwartz) عن مكتبة جامعة كونتكن Gottingen الذي وضع رهن إشارتي، وبصدر رحب مجموعته الخاصة من المخطوطات الأباضية والتي استقيت منها بعض فقرات هذا البحث وأغناه بفضل اقتراحاته الصائبة إثر لقاءتنا المتكررة فترة إقامتي بجامعة توبنكن tubingen .

…أشكر الأستاذ جان مريا بتشنلي ( Gian Maria Piccinelli )الذي ساعدني على ضبط المصطلحات القانونية لهذا الموضوع. أشكر أن بلذنتي، Anna baldinetti مونيكا رووكMonica Ruocco وفرنشيسكو لجوFrancesco leggio ، الدين ساعدوني رغم الصعوبات في تصحيح هذا العمل، وكل الأصدقاء، والزملاء الدين ساندوني عن قرب حتى رأى هذا العمل النور. الأخطاء على كل حال هي أخطائي أنا.

…أشكر والدي الذين شجعاني دائما من أجل تحقيق طموحاتي.

أشكر في الأخير مجلس إدارة مؤسسة الدراسات الشرقية ش.أ نلين (C.A. Nallino ) والأستاذ فرنشيسكو كسترو Francesco Castro على تشجيعه المستمر لي وعلى قبوله ضم هذا البحث قائمة سلسلة دراسات ومواد القانون في الإسلام والبلدان الإسلامية التي تشرف على نشرها جامعة تورفركا تابروما Tor vergata.