التواصل الثقافي بين عمان والجزائر

إنّ عملنا في هذه الدّراسة التي تنشرها في طبعتها الثّانيّة .. يعدّ مكمّلاً لتلك الجهود، وجزءًا منها .. وقد خصّصناه للجزائر فقط؛ لنتمكّن من التّوسع والتّعمّق في الدّراسة .. لأنّ موضوع التّواصل بين المغرب الإسلامي وعمان كبير جدَّا .. يبدو لي أنّ نجزئته بهذه الطّريقة أجدى وأنفع.

4 ــ ألحقنا بالدّراسة ملاحق رأيناها مهمّة، إذ هي مكمّلة للموضوع. وارتأينا أن تكون متنوّعة، بين دراسة وانطباع وتعليق، وبين ما هو من نتاجي وما هو من غيري .. كلّ ذلك يبيّن عمق هذه العلاقة بين عمان والجزائر وأهمّيتها، وفي الوقت نفسه يثّمن هذا التّواصل الثّقافي ويدعو إلى مواصلة السير في دربه، مع تطويره بما ينسجم وبتناغم مع مكانة عمان والجزائر في سيرورة المجال الفكري والثّقافي في مسيرة المشهد الثّقافي الإسلامي والعالمي.

5 ــ قمنا بتصحيح بعض الأخطاء وتعديل في الأسلوب … وإضافة بعض المعلومات والفقرات والملاحق في هذه الطّبعة … وحاولنا أن نثبت أو نشير إلى كلّ ما توصّلنا إليه من جديد نزل ميدان النّشر، أو ظفرنا به، ولم نتمكّن أن نتناوله في الطّبعة الأولى .. ونحن نجزم أنّ الموضوع كبير وغنيّ بما سجّل من نشاط علمي وثقافي كبيرين في هذا التّواصل، ومهمّ بما يحمل من رسائل عميقة الدّلالة والأبعاد .. ونعترف أنّنا لم نتمّكن من الإحاطة به، ولم نأتِ على كلّ الأنشطة وكّل الأسماء التي كان لها أثر ودور في هذه الصّلة .. اكتفينا ببعض الإشارات والإحالات في بعض الأحيان .. بمعنى أوضح واصرح: إنّ الموضوع في حاجة إلى مزيد بحث ودراسة .. فما قدّماه هو غيض من فيض، في حاجة إلى مزيد من التّحليل والعرض ..

نشير في ختام هذه الملاحظات أنّ زميلي في التّدريس في كليّة التّربيّة بنزوى الشّاعر العراقي الأستاذ الدّكتور سعيد جاسم الزّبيدي. قدّم عن عملي هذا بحثًا في الملتقى العلمي الثّامن لوحدة الدّراسات العمانيّة: التّواصل الحضاري العماني المغاربي في العصر الحديث"، المنعقد بجامعة آل البيت بالأردن في شهر ذي القعدة 1432هـ/ أكتوبر 2011م.

نرجو أن نكون بهذا العمل قد أسهمنا في التّعريف بجانب من الحضارة الإسلاميّة، في جانبها الحركي التّفاعلي، الذي نحن في أمسّ الحاجة إليه في تبيين طرق العمل والنّشاط المؤسّسين على قواعد البناء الحضاري. نسأل الله القبول والتّوفيق في بقيّة الدّراسات والأعمال، إنّه ولي التّوفيق، ونعم المولى والنّصير.

الجزائر يوم السّبت: 23 من رجب 1437هـ

30 من أفريل 2016م … الدّكتور محمد بن قاسم ناصر بوحجام

رئيس جمعيّة التّراث، القرارة، غرداية، الجزائر