المذهب العقدي الإباضي في الفكر الاستشراقي
الجزء ١ · صفحة ١٥٤الفصل الثاني: دراسات المستشرقين البولونيين
الشَّرْقِيَّة ببارس، وتحصل على الدبلوم في القانون من جامعة لفوف Lwow.
أثناء الحرب العالمية الأولى شارك في الدّفاع عن المدينة البولونيَّة ضد الأوكرانيين، وكان عمره لا يتجاوز أربعة عشر عاما.
في سنة 1934 أُرسل في مهمَّة إلى وادي مزاب بشمال إفريقيا من أجل جمع معلومات تاريخية حول الفرقة الإباضيَّة، قبل أن يُعيَّن في منصب مساعد في كرسي التَّاريخ القديم في جامعة لفوف.
بمجرد عودته إلى بولونيا، أصبح مختصا في التاريخ وفي الفرقة الإباضية، واستمر في مسيرة أعمال سلفه زيغموندسموقر زفسكي الذي كان نائب القنصل الروسي في الجزائر آنذاك (1912 - 1914)، حيث كانت له فرصة القيام بمهام بحثيَّة في مزاب وفي ورقلة سنوات العشرينات والثلاثينات من القرن العشرين.
في سنة 1984 عاد إلى مزاب، حيث كلّل رحلته بأبحاث منها دراساته حول الأسماء البربرية. عمل سنوات 1936 - 1939 مساعدا في جامعة لفوف، لكنَّه عرف تخفيض رتبته الوظيفية إبان الاحتلال السوفياتي لبولونيا سنتي 1940 و 1941.
كان محل بحث من قبل الألمان في الحرب العالميَّة الثَّانية، وقد انضم إلى الجيش السري وشارك في انتفاضة وارسو في أكتوبر 1944 حيث عرف غياهب السجن بعد ذلك، وبعد نهاية الحرب العالمية الثانية حرَّره البريطانيون، وانضم إلى صفوف القوات المسلحة البولندية وحارب في إيطاليا وفي إنجلترا.
في سنة 1947 عاد إلى بولندا ليشغل منصب أستاذ في جامعة Jagellonne جاليجون في كراكوفيا. ومن عام 1948 إلى 1976 عمل أستاذا في قسم اللغات الشَّرْقِيَّة ثم مديرًا لمعهدها، ثم رئيس أكاديمية الدراسات
الشرقية في لجنة العلوم البولونديَّة في وارسو، ورئيس لجنة المستشرقين لنفس الأكاديمية في كراكوف. شارك في تأسيس مجلة Orientalia ، وسلسلة " أعمال لجنة المستشرقين" المنشورة في كراكوف. عام 1960 عُيّن أستاذا مساعدا ثم رئيسا للُّغات الشَّرْقِيَّة بكلية الآداب بجامعة كراكوف، وتم ترقيته بعد ذلك مديرا لمعهد اللغات الشَّرْقِيَّة، وبالتعاون مع فينسون مونتاي Vincent Monteil قام بمهمات في السينغال وموريطانيا سنة 1968.
ويعتبر ليفتسكي أحد المساهمين في تحرير الطبعة الثانية لموسوعة الإسلام، وكذا طبعة جغرافية الإدريسي. وعمل مع مركز الدراسات الإفريقية بجامعة فرسوفيا كأستاذ للتاريخ الإفريقي، ونفس الأمر بالنسبة لمعهد التاريخ والثقافة المادية التابع للأكاديمية البولونديَّة للعلوم بصفتة مديراً للمخبر.
ترأس اللُّجنة الاسْتِشْرَاقِيَّة لأكادميَّة العلوم بالموازاة مع ذلك كان عضوا في العديد من الجمعيات البولونية
والأجنبية.
154