الحركة النسوية
الجزء ١ · صفحة ٦مؤسسة إنسان
الحركة النسوية الأصول الفكرية والآثار الأخلاقية على الأسرة والمجتمع
المبحث الأول: الأصول الفكرية والاجتماعية للنسوية - التعريف والنشأة وتقسيماتها
المطلب الأول التعريف اللغوي والاصطلاحي للفكر النسوي
أ النسوية Feminism لغة:
من مادة نسا ونسو: النسوة والنسوة، بالكسر والضم، والنساء والنِّسَوانُ النِّسوان: جموع المرأة من غير لفظه. قال ابن سيده: والنساء جمع نسوة إذا كثرن.
(النسوة) بالكسر والضم و (النساء) و (النّسوَانُ) جمع امرأَة من غير لفظها. وتصغير نسوة (نسية). فالنسوية في لسان العرب تعود لأصل الكلمة (نسوة) والمراد الجنس الأنثوي وهي المرأة. (1)
أما
معجم
"ويبتسر" فيعرفها بأنها النظرية التي تنادي بمساواة الجنسين سياسيا واقتصاديا واجتماعيا، وتسعى كحركة سياسية إلى تحقيق حقوق المرأة واهتماماتها، وإلى إزالة التمييز الجنسي الذي تعاني منه المرأة" (2) أما الترجمة الحرفية لهذا المصطلح (Feminism) لغوياً كما ورد في معجم أكسفورد، مأخوذة من (Female) و (Feminine) التي تعني أنثوي ونسوي وتعني (Feminism) مبدأ المساواة بين الرجل والمرأة في
مختلف الحقوق.
يعني
والباحثة (خديجة العزيزي) تضيف توضيحاً آخر هو: أن مصطلح (Feminism) المذهب النسوي؛ والمصطلح (Feminist) يعني النسوية؛ فقد ظهرت كثير من الاشتقاقات مثل: النسائي، الأنثوي، النسوي، التي تشير إلى أبعادها الفكرية والأيديولوجية والبيولوجية؛ حيث يشير لفظ (النسائي) لدى المرأة إلى التمييز وخلق الصراع، ولفظ (الأنثوي) يشير إلى الدونية والاختلاف الجنسي، والنسوية تثير لديها الثورة نحو الحرية، والإبداع
المغاير.
وفي ضوء ما سبق، يمكن القول أن مصطلح (Feminism) الذي يعني الحركة النسوية، المذهب النسوي، أو سياسة المناداة للتساوي بين الجنسين، لا فرق بينها لأنها كلها تنادي وإن اختلفت قضياها ورؤاها- على بمبدأ التساوي بين الجنسين الذكر والأنثى في كافة الحقوق.
(3)
1
بن منظور محمد بن کرم لسان العرب (بيروت، دار صادر، ط 3، جزء،12، 1414 ه) ص 321 أحمد، النسوية من الراديكالية حتى الإسلام قراءة في المنطلقات الفكرية (تقرير ارتيادي -استراتيجي- مجلة البيان
2 عمرو
2011 - 12 - 31 المجلد 2011 العدد 8" ص 143
3 العتري سامية، مفهوم الفكر النسوي في العالم الغربي والوطن العربي (مقال مركز باحثات لدراسات المرأة، المملكة العربية السعودية، الرياض، 14 - 10 - 2019) ص 4
ما
5