الصلات الأدبية بين الخليج والبصرة
الجزء ١ · صفحة ٣٧٩مركز الترجمة والتعريب والاهتمام باللغة العربية
GCC Center for Translation، Arabization and Promotion of Arabic
مطر …
في كل قطرة من المطر حمراء أو صفراء من أجِنَّة الزَّهَرْ.
وكل دمعة من الجياع والعراة
وكلّ قطرةٍ تُراق من دم العبيد
فهي ابتسام في انتظار مبسم جديد أو حُلمةٌ تورَّدتْ على فم الوليد
في عالم الغد الفتى، واهب الحياة!
مطر …
مطر …
مطز …
سيُعشبُ العراق بالمطر
***
أصيح بالخليج يا خليج …
يا واهب اللؤلؤ، والمحار، والردى!)
فيرجع الصدى
كأنه النشيج
(يا خليج
يا واهب المحار والردى).
وينثر الخليج من هباته الكثار، على الرمال رغوه الأجاج، والمحاز
وما تبقى من عظام بائس غريق من المهاجرين ظلّ يشرب الردى
من لجة الخليج والقرار،
did
379
٣٧٩ / ٤٧٣
الأصل المصوَّر ٧ م.ب.