الصلات الأدبية بين الخليج والبصرة
الجزء ١ · صفحة ٣٩٩399
did
مركز الترجمة والتعريب والاهتمام باللغة العربية
GCC Center for Translation، Arabization and Promotion of Arabic
أود لو أطل من أسرّة التلال
لألمح القمر
يخوض بين ضفتيك يزرع الظلال ويملأ السّلال
بالماء والأسماك والزَّهَرِ
أود لو أخوض فيك أتبع القمر
وأسمع الحصى يصل منك في القرار صليل آلاف العصافير على الشجر أ غابة من الدموع أنت أم نهر والسمك الساهر هل ينام في الشحر وهذه النجوم هل تظل في انتظار
تطعم بالحرير آلافا من الإبر
وأنت يا بُوَيْب
أود لو عرفت فيك ألقط المحار
أشيد منه دار
يضيء فيها خضرة المياه والشجر
ما تنضح النجوم والقمر وأغتدى فيك مع الجزر إلى البحر
فالموت عالم غريب يفتن الصغار
وبابه الخفي كان فيك يا بُوَيْبٍ
بويب .. يا بويب
عشرون قد مضين كالدهور كل عام
واليوم حين يطبق الظلام
وأستقرُّ في السرير دون أن أنام
٣٩٩ / ٤٧٣
الأصل المصوَّر ٧ م.ب.