الصلات الأدبية بين الخليج والبصرة

415

did

مركز الترجمة والتعريب والاهتمام باللغة العربية

GCC Center for Translation، Arabization and Promotion of Arabic

17 - 2 - 3 - ومما قُلْتُه على لسان البصرة:

لي بالخليج علاقة لا تقطع

ولأهله خطط رُسِمْنَ ومربـ

الأزد أقمار الدُّجى وأهلـ

ـة

وتميمها شمس بأفقي تسط

ـغ

سَعْد و عَنْبَر مَالِك ومُجَاشِـ

ـع

ورَزَام نَهْشَلُ والهِجِيمُ الأسرعُ

إلا لدرْك مَمَادِحٍ لا تُـ

دْفَع

ووجوه بكر والعشائر تتبع:

ورَقَاش ثم صَبِيعَةٌ تَتَرَفَّ

ـع

ذُهْلِ بن شَيْبَان وَكُلٌّ فَرَّعُوا

وهُذَيْل بَاهِلَة قُشَيْر توزّعوا

وعقيل ثم خُزَاعَة لم يُقْطَعُوا

من عبد قيس سادة لم يُخْلَقوا والسابقون إلى المعالي مازن شَيْبان عِجْلٌ يَشْكُر وحَنِيفَة وسدوسها والتَّيْم تيم اللاتِ مع وسليم عاليةٍ وسَهُم مُزَيْنَة كَعْب نُمَيْرِ زِهْرَة وثَقِيفها وهُنَاءة مِنْ مالك فى الأزد لم حسب العتيك أساود كم رؤعوا آل المهلب شامة إن شرقوا لا يُنْكِر العلمُ الشريف ولا الهدى ولجابر الأزدي في درج العلا

وأبو عبيدة ناشر لعلو

ه

ـدٍ

نثرَ الرَّبِيعُ وُرُودَه في مُسْنَـ أَمَّا الْمُبَرِّد فهو بحر كامل

أملى كُرَاعِ النَّمْلِ ما أحصاه من وإذا فخرت على البلاد وما بها أبو بكر محمد الذي

حسبي

ولَكُم تردَّد شاعر بمسار في مِرْبَدي قصص تَرَدَّدُ في المدى ولكم بكى السَّيَّاب في أشعاره

تُسْبَق وَجَهْضَمِ والقَسَامِل تمنع خصمي وكم شِرْبَ المنية جرَّعوا أو غَرَّبوا أو قتلوا أو قطعوا ما للخليل إذا الصنائعُ تُرْفَعُ مجد عماني وروض مُمْرعُ وإليه تنتسب الجهات الأربع ما زال نشرُ أريجه يَتَضَوَّعُ

فيه اللآلئ والجواهر تلمـ ــع لغة ففاز بمَغْنَمٍ لا يُدْفَعُ وبمن أطالوا في اللغات وأبدعوا في الاشتقاق له المقامُ الأَرْفَعُ ــدعُ

أو كاتب بيد البيان سميـ

ـع

وبه تباهي حاذق مُتَطَلّ حزَنا عليَّ تسيل منه الأدمعُ