الجزء الثاني

641

ترجمة أعمال محمد علي دبوز الى الإنجليزية: رؤية نحو تحقيق انتشارها عالمي

So، religious language is considered ideologically -a bounded language. Many Islamic-related terms are coined to describe different Islamic issues by non- Muslims such as 'fundamentalists،' 'radicalism،' 'Islamists،' etc. These controversial terms are adopted by some Muslims and rejected by others which indicate the existence of different ideologies within Islam 1.

The current ideological conflict which prevails in the Islamic world internally and externally enhances the need for interfaith dialogue and intercultural communication with more understanding and acceptance and less misconception. Religious ideologies are used in the current conflict in the Islamic world. They shape the civil and political life of people.

1 Gutt، E. A.، 2014، Translation and Relevance: Cognition and Context، New York: Routledge، (p. 119)