الجزء الثاني

رسائل الشيخ محمد علي دبون إلى العلامة أحمد توفيق المدني

414

هو النوع الغالب على معظم الرسائل، و في النماذج التي بين أيدينا توفر الجناس الناقص بكثرة، و بالتحديد الجناس المضارع الذي يعرف من حرفين متقاربين في مخرجهما شفويين أو لسانيين، من ذلك قوله في رسالة مؤرخة بتاريخ 29 جويلية 1979 يقول فيها " سيدي العزيز إن من جزاء الله لكم على جهادكم و حسن نيتكم، أن ردكم إلى، ميدانكم ميدان العلم و القلم، و نجاكم من الميدان الدبلوماسي … " فجانس الكاتب جناسا مضارعا بين العلم والقلم لتقارب الحرفين العين و القاف في مخرجهما

،

الله

أما الجناس المزدوج فقد وجدناه في رسالة أخرى مؤرخة بتاريخ 1978/ 09/03 يقول فيها:" وصلتني رسالتكم الكريمة فقرأتها مرارا و أعجبت فيها بتواضعكم و عذوبة الروح الساحرة التي حباكم بها لصفائكم و حسن نيتكم في الأقوال والأفعال … " 3، فقد جانس الشيخ دبوز و زاوج بين الأقوال والأفعال، و الجناس المتزاوج يزاوج بين لفظتين في النطق و هو من المحسنات اللفظية، و قد شاع هذا النوع من الجناس في الرسائل الاخوانية بشكل كبير.

10) -الطباق:

2

3

سامية جباري المرجع نفسه " ص: 164.

محمد علي دبوز رسالة إلى الشيخ أحمد توفيق المدني مؤرخة ب 1979/ 07/29.

محمد علي دبوز رسالة مؤرخة بتاريخ 1978/ 09/03.