توجيه الاستهلاك وأثره في تحقيق هدف الاقتصاد

وبعد قرن من الزمان حدثت ثورة في الفكر الاقتصادي عندما قدّم الحل لهذا الإشكال اقتصاديو المدرسة الحدية (?)، لتوضيح ذلك أدعوك لقراءة تحرير جيفونز (?) لهذه المسألة في كتابه (الاقتصاد السياسي):

"ما السبب في ارتفاع قيمة اللؤلؤ؟!

لفهم ما تقدم جليًّا يجب علينا أن نجيب على هذا السؤال: هل يُغاص في البحار للحصول على اللؤلؤ لأن قيمته مرتفعة، أو أن قيمته مرتفعة لأنه يستوجب الغوص في قاع البحار؟ فنقول: لا يخفى أن الحصول على اللؤلؤ أمر يستوجب كثيرًا من الخطر والنصب، فإن الغواصين يضطرون إلى حمل أثقال تجذبهم إلى قاع البحار ولا يتنفسون مدة وجودهم تحت الماء، فضلا عن كون كميّة اللآلئ التي يجدونها قليلة جدا بالنسبة لما يلاقونه من المصاعب، فيستنتج من ذلك أن الأجور التي تعطى لهم لا بد أن تكون مرتفعة وإلا كانت غير مناسبة للشغل، على أن ذلك ليس السبب الوحيد في أن قيمة اللؤلؤ مرتفعة جدا؛ لأنه إذا كان ذلك هو السبب الوحيد لكان للصدف الذي يوجد داخله الدرُّ قيمة مرتفعة كقيمة الدرّ نفسه، والحال أن الصدف معتبر ضمن الأشياء القليلة القيمة، ولو كان السبب الوحيد هو العناء لكان لمن يغطس ويأتي من قاع البحر بأي شيء الحق في بيع هذا الشيء بثمن مرتفع؛ نظرًا لكون هذا الشيء استلزم غطسه (?) في البحر، والحقيقة أن اللؤلؤ قيمته مرتفعة جدا لأن كثيرًا من السيدات ليس عندهن عقود منه، ويرغبن في الحصول عليها، فالسبب إذن في ارتفاع قيمة اللآلئ هو منفعتها عند السيدات والسبب في هذه المنفعة هو أن السيدات لم يتحصلن منها للآن على كمية كافية، ولم يمكن السيدات الحصول منه] على القدر الكافي؛ لأنه

يصعب

(1) وقد ظهرت المدرسة الحدية في وقت واحد تقريبًا، في إنجلترا والنمسا وسويسرا، وعلى يد ثلاثة من الكتاب لم يتأثر أحدهم بالآخر فيما يبدو، غير أنهم توصلوا إلى نفس النتائج، فمن إنجلترا جيفونز (Stanley Jevons) (??? ???? م) وفي النمسا كارل منجر (Carl Manger) ((184)) - (???? م) ومن سويسرا ليون والراس Leon Walras) (? - ???? م). يُنظر: شقير، لبيب،

تاريخ الفكر الاقتصادي، نهضة مصر، مصر - القاهرة، دط، دت، ص (144). (?) وليم ستانلي جيفونز William Stanley Jevons) (?? ???? م) هو عالم منطق و اقتصادي إنكليزي، وأستاذ بجامعتي مانشستر ولندن، وواحد من أوائل من استخدموا المنهج الرياضي في التحليل الاقتصادي، ولم يحرره هذا من ربقة الفهم المادي الفج للاقتصاد. يُنظر: ويكيبيديا (الموسوعة الحرة)، (https://g.co/kgs/S 75 mw تاريخ الدخول: (16) / شعبان / (1440) هـ، (2019) / (4) / (22) م.

(?) في النص المترجم (غطاسه) ولعل الصحيح ما أثبت.

??