تحقيق كتاب كنز الأجواد ص 30 إلى ص 61

الرابع: منهجية التحقيق

?: جمع النسخ وهي نسختان، اعتمدناهما التحقيق، وهي: "كنز الأجواد" النسخة الأصيلة ورمزنا لها بالرمز (أ)، وخزانة "العباد" النسخة الثانية للمقارنة، ورمزنا لها بالرمز (ب).

2: الإشارة في المتن إلى رقم كل صفحة من صفحات المخطوطة (أ) بوضعها بين خطين

مائلين، … ، لتسهيل رجوع القارئ إلى المخطوط.

: المقارنة بينها وبين النسخة الأخرى، وتم التنبيه على الاختلافات والزيادات التي

النسخة (ب) في هامش، الصفحة ووضعه بين قوسين في النص.

: {

تصحيح الأخطاء الإملائية في النص، مع ذكر ذلك في الهامش، مع تعديله في النص

ووضعه بين قوسين، ( .... )

ه: عزوا الآيات القرآنية مبيناً اسم السورة ورقم الآية، في هامش الصفحة.

6: تخريج الحديث النبوي الشريف من كتب الحديث.

: الترجمة للأعلام والأماكن الواردة في النص، مع الإشارة إلى مصادر الترجمة.

: توضيح المفردات اللغوية العربية، والعامية.

9: تشكيل بعض الكلمات لإزالة الالتباس، سواء كان التشكيل مما هو موجود في

المخطوط، أو مما وضعته.

10: وضع علامات الترقيم كالفاصلة، والنقطة وعلامة الاستفهام وغيرها من

11: عمل الفهارس فهرس الآيات الأحاديث، الأعلام، المصطلحات.

{30)

العلامات.