أنظمة إدارة الدولة في عهد اليعاربة

وللقاضي كذلك أن يتخذ كاتبًا، ويكون هذا الكاتب عدلًا مرضيًا عارفًا بعمله متقنا له (1). وله

أيضا أن يتخذ مترجما، يترجم له خصومات ودعاوى غير الناطقين بالعربية (2).

- تأجيل الحكم في القضية يحق للقاضي أن يصرف الخصوم، ويؤجل لهما أجلًا في الحضور للفصل في القضية (?).

—

خروج المرأة إلى مجلس الحكم يجوز للمرأة الوكالة في الأحكام، فيقوم الوكيل مقامها إلا في اليمين، وإذا دعيت إلى المجلس، فلا يلزمها الخروج بالنهار، ولكن يؤخر إلى الليل، وإذا وجبت عليها اليمين، فللقاضي أن يرسل ثقة يحلفها في بيتها بحضور خصمها، وينبغي لها عند اليمين أن تكشف وجهها؛ لأن الحكم لا يكون إلا على وجه مكشوف وهذا كله من باب الورع،

وإلا فإنه يوجد قول بجواز خروج المرأة للأحكام (4).

(?) انظر: المصدر نفسه.

(?) انظر: المصدر نفسه.

(?) انظر: المصدر نفسه، ج 5، ص 366. (4) انظر: المصدر نفسه، ج 5، ص 457.

(84)