سيرة سالم بن ذكوان

SIRAT SALIM: TEXT AND TRANSLATION

768

769

Z

عِلْمُها عند رَبِّي في كتابِ لا يَضِلُّ ربّى ولا يَنْسَى ه [104] وَلَعَمْرُ اللَّهُ لَئِن أَنزَلْنا

700 من أدركته الفرقة الأولى من أهل القبلة منزلة هذه الأمة التي سماها الله قَد خَلَت لَنُنْزِلَنَّهم منزلة رسل الله المُصْطَفَيْنَ الأخيار

770

771

772

773

774

775

777

778

2

فما هذه الآية من الإرجاء فى شيءٍ فإنّ هذه الأمة (هي) 4 التي قال الله لَن اختلف فيها من أهل الكتاب ام تقولون إن إبراهيم وإسماعيل وإسحاق ويعقوبَ والأَسْباط كانوا هُودًا أَوْ نَصارى قل انتم أعْلَمُ أم اللهُ ومَن أَظْلَمُ مِمَّن كَتَمَ شَهادَةً عِنْدَهُ مِنَ اللَّهِ ومال الله يغافِل عما تَعْمَلُونَ. تلك أُمّةٌ قد خَلَت لها ما كَسَبَت ولكم

7/

ما كَسَبْتُم ولا تُسْأَلُونَ عما كانوا يَعْمَلُونَ. فما نحن بحمد الله نُرجِيٌّ 7

رُسُلَ الله بل نشهد أنهم أهل الدرجاتِ ونتولاهم ونشهد

4

لهم بالبراءة من الريبة والدَنَس وَلَئِن ضربنا مَثَلَ أهل الفرقة الأولى مثلهم (ف) ما فيهم إذًا مِن شكٍّ ولا إرجاء ه [105] وأما سؤال فرعون موسى 70 عن القرون الأولى فإنّ الله أرسل نوحا وهودًا وصالحا وإبراهيم

779

781

782

783

ولوطًا قبل موسى فهم وأتباعهم وأعداؤهم القرون الأولى أفيرى المرجئون أنّ موسى أنزلهم منزلةً واحدةً ما فعل موسى

9

ذلك بل تولّى إخوانه وبرئ من أعدائهم فقد أخطؤوا 10 والله محمود 784 وجادلوا بغير برهان وحرّفوا ما تأوّلوا من القرآن عن 11 مواضعه واعتبروا الدين بالجماعة فوَاللهِ لَئِن كان مَن أدركته الفرقة

785

124

MSS وان HX لتنزلنهم [Cook SN 2 MSS، but cf. 11. 785 f below ادركت الفرقة 1 - 1

MSS

مرجئ

3

7

ST Cook انتم [MSS

11

6

10

MSS يقولون [ST Cook 5

9

4 Cook

MSS عند [Cook HX اخطوا MSS افتري HX الرتبة [Cook SN

واذْكُرْ عِبادَنا إبراهيم وإسحق ويعقوبَ وإنّهم عِنْدَنَا لَمِنَ المُصْطَفَيْنَ الأخيار 38:4547: CE -

8

Abraham، Isaac، and Jacob are all mentioned in the verse (2:140، quoted two lines down) preceding the one invoked by the Murjia at ll. 766 f above.

b-b 2: 140 f

C Cf. 2:253

d-d Cf.

تلك الرُّسُلُ فَضَّلْنَا بَعْضَهم على بَعْضٍ مِنْهم مَن كَلَّمَ اللهُ ورَفَعَ بَعْضَهُم دَرَجَاتٍ ....

40:5 ( …

; ( … يُجَادِلُ في اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ .... 31:20 12:38 18:56. sim … وجادلوا بِالْباطِل 27:6428:5 2:111،21:24 ; … يجادلون في آياتِ اللهِ بغير سُلْطانِ أتاهم … 56 40:35

e-e Cf. 11. 504 f above

هاتوا برهانكم

( …