أبو بكر بن دريد أعلم الشعراء وأشعر العلماء لهادي حسن حمودي

للقوم: الكوم، فتكون القاف بين الكاف والقاف وهذه لغة

معروفة في بني تميم، قال الشاعر:

ولا أكول لكدر الكوم كد نضجت ولا أكول لباب الدار مكفول (1) وكذلك الحرف الذي بين الياء والجيم إذا اضطروا قالوا: غلامج أي غلامي، وكذلك الياء المشددة تحول جيماً فيقولون بصرج وكوفج كما قال الراجز: خالي عُوَيفٌ وأبو علجَ

المطعمان اللحم بالعَـ

وبالغداة فلق البَرنج

وكذلك ياء النسبة يجعلونها جيماً فيقولون: غلاء غلامج، فإذا اضطروا قالوا: غلامش، فيجعلونها بين الشين والجيم، وكذلك ما يشبه هذا من الحروف المرغوب عنها، وهذه اللغة تُعرف في كاف مخاطبة المؤنث، يقولون: غلامش، أي غلامك يا امرأة، إذا خاطبوا المرأة؛ قال راجزهم تضحك مني أن رأتني أخترش ولو حَرَشت لكشفت عن حرش عن واسع يغرق فيه القنفرش

1 - لأبي الأسود الدؤلي، برواية (مغلوق) في ديوانه 353 2 - بلا عزه في العين (كتل (337/ 5، والكتاب 4/ 182 بلا عزه في المصادر، وهو في العين (عنن) 91/ 1

(3)

10.1