البعد الجغرافي للملاحة العربية في المحيط الهندي لحسن صالح شهاب
الجزء ١ · صفحة ١٠٨3 ـ وأما ديرة ظهر (شمطره)، فمن 3 - وأما ديرة ظهرها، فمن (جامس فله) (جامس فله لـ (ماكو فانج ففيه ثلاثة لـ (ماكو فانج)، (مطلع سهيل). ومن (ماكوفانج)
أقوال. القول الأول: (مطلع العقرب). (ماكو فانج) لـ (فنصور)، (مطلع والقول الثاني: مطلع سهيل). والقول الحمارين). ومن (فنصور) لآخر الجزيرة
الثالث: (قطب سهيل). وعندي أن من الجنوب، (مطلع العقرب)».
(مطلع سهيل) أصح. ومن (ماكوفانج) وهو جبل في ظهر جزيرة 4 - وأما ديرة بطنها، فمن (جامس فله) لـ (شمطره)، من المغيب الفرقدان عليه سبع (ماس (فله) في (المطلع الأصلي). ومن ونصف، وقيل سبع وربع لـ (فنصور) ففيه (ماس (فله) لبندر (شمطره)، (مطلع قولان أحدهما: (مطلع العقرب) الجوزاء). ومن (شمطره) لـ (فلو برهله)، والآخر: (مطلع الحمارين والأول أصح. (مطلع الإكليل)، الفرقدان سبع. ومن ومن (فنصور) لآخر جزيرة (شمطره) ففيه ((برهله)، (مطلع الإكليل)، الفرقدان ثلاثة أقوال. القول الأول: (مطلع التير). سبع. ومن (برهله) الجزيرة (جمر) (مطلع والقول الثاني: مطلع الإكليل). والقول الإكليل أيضا. هذه الديرة البحرية. وأما الثالث: (مطلع العقرب). فالقول الأول الديرة البرية، فهي من (شمطره) إلى والثاني للشوليان، والقول الثالث للعرب، (عاروه)، الفرقدان ست و نصف (مطلع والهرامزة [بحارة هرمز] والهنود العقرب). ومن (عاروه) إلى قرب
(رکن)، (مطلع الجوزاء)، حيث الفراقد
4 - وأما ديرة بطنها، فمن (جامس (فله) لـ ست وربع ومن قرب (ركن) ينطرد البر الامري)، مطلع العقرب). ومن تحت القطب [الجنوبي] وما حوله لآخـ لآخر الامري) البندر (شمطره)، ففيه قولان الجزيرة. فهكذا قيل.»
أحدهما (مطلع الجوزاء) والآخر: (مطلع التير). ومن بندر (شمطره) لآخرها 5 - «وأما بنادرها المشهورة، فمن ظهرها
الأغلب (مطلع العقرب).»
بندر (فنصور) وهو بندر الكافور الحي، والذهب، وغيرهما. بندر (فريامن) المشهور عند الناس بـ (منقابوه)، وهو بندر
- 108 -