البعد الجغرافي للملاحة العربية في المحيط الهندي لحسن صالح شهاب

بريبلوس: لكن الجزر عند (بريجازا) أعظم كثيراً بحيث أن قاع البحر

يظهر حين غرة But About Barygaza، it is much greater، so that bottom

(AO) is suddenly seen

أما (سكيثيا) فهي ميناء السند على وجه التأكيد. فبر يبلوس يذكر معها

،

نهر (السنتوس) Sinthus . وهو - كما قال - أعظم الأنهار التي تصب في البحر

الأرتيري [الهندي] (86)

•

وفي بريبلوس دليل آخر على أن (بريجازا)، في اقليم (غجرات)، وغير بعيدة عن خليج (كمبايا)، وعلى أن (سكيثيا) بالسند، هو ظهور ثعابين البحر، كعلامة للقادمين من ناحية عرض البحر، على اقترابهم من ساحل (سكثيا) والأماكن المذكورة: Now as a sign of approach to this place، to those"

coming from the sea، there are serpents coming forth from the

depth to meet you . . فهذه العلامة بقيت معروفة عند بحارة بحر

الهند، ومنهم العرب، إلى أيام ابن ماجد في القرن الخامس عشر الميلادي، أي بعد حوالي ثلاثة عشر قرناً من كتابة بريبلوس. ومن المؤكد أن البحارة اليونان والرومان لم يكتشفوا هذه العلامة وحدهم، وإنما أخذوها عن بحارة المحيط الهندي الذين سبقوهم إلى الاسترشاد بها على قرب بر (غجرات) أو (جوزرات) و (السند).

ويذكر بريبلوس من مدن المواني على ساحل الهند الغربي مدينة (سوباره) Suppara وتأتي بعد (بريجازا) جنوباً. وهذه المدينة تذكر مع مدن أخرى على هذا الساحل عند الجغرافيين والرحالة العرب في عصر الخلافة العباسية. فالمسعودي يذكر من هذه المدن الساحلية: (كنبايه) وتليها - كما قال ـ (سندان) و (تانه)، و (سوباره)، ثم (صيمور). و (كنبايه) أو (كمبايا)، التي ينسب إليها

-101 -