البعد الجغرافي للملاحة العربية في المحيط الهندي لحسن صالح شهاب

إحداهم يا صاحبي (وشيكا والعاج والعنبر فيها يدركا بها قياس الجون والعناق أعني قياس النعش يا رفاقي ثلاث مجربة محرة عمن رآها من قيل مخبرة

ما بعدهم سوى جزيرة (وازه) ولا جنوبيها أحد قد جازه أرقاق أوساخ مع جبال يعلما ربي ذو الجلال بها النعوش يا أخي بلا غلط هو الذي نعرفه يا صاحب والبر هناك يدور للمغارب

هن إص

عين من

يأتي جنوبي (سفالة)، على مسيرة يومين، بندر تلتقي فيه جميع الرياح، يعني مكشوف الجميع الرياح على عرض خمس أصابع ونصف نعشية. قياس (سفالة) عند ابن ماجد ست أصابع نعشية].

وبعد هذا البندر تأتيك بلا ملبوني)، وهي غير (ملبوني) المتقدم ذكرها. وهي على عرض خمس أصابع نعشية، وبعدها تأتيك (ملايتي)، وتسمى أيضا، (برمول)، على عرض أربع أصابع نعشية وبعدها تأتي جزر (شربوه) [موضع النقط غير واضح في الأصل]. احدى هذه الجزر تسمى (وشيكا)، وعرضها ثلاث أصابع نعشية. وما بعد هذه الجزر سوى جزيرة (وازه) وعرضها اصبعان نعشيتان. ولم يجتاز (وازه) إلى الجنوب أحد. وليس جنوبيها غير مضاحل، وأوساخ، وجبال. والبر من هناك يدور إلى ناحية المغرب.

ما تقدم هو ما في منظومة «السفالية» لابن ماجد، من وصف للساحل الإفريقي الشرقي، والمياه والجزر المجاورة له من رأس (حافون) شمالاً، إلى جزيرة (وازه) جنوباً، وهي بأقصى طرفه الجنوبي. وبعده يصف جزر (القمر) وما

- YEE-