الحروف والأدوات للخليل بن أحمد الفراهيدي
الجزء ١ · صفحة ٣٩٧الحروف والأدوات
397
حروف التنبيه
وهي الحروف التي يُنَبَّهُ بها المَدْعُو. فأما الاسم غير المندوب فينبه بخمسة أشياء: بيا، وأيا، وهيا، وأي، وبالألف. نحو قولك: أحارِ بن عمرو. إلا أن الأربعة غير الألف قد يستعملونها إذا أرادوا أنْ يَمُدُّوا أصواتهم للشيء المتراخي عنهم، والإنسان المُعرِض عنهم الذي يُرَونَ أنه لا يُقبل عليهم إلا بالاجتهاد، أو لتنبيه النائم المستثقل. وقد يستعملون هذه التي للمد في موضع الألف ولا يستعملون الألف في هذه المواضع التي يمدون فيها. وقد يجوز لك أن تستعمل هذه الخمسة غير "وا" إذا كان صاحبك قريباً منك، مقبلا عليك، توكيداً.
وإن شئت حذفتهنّ كلّهنّ استغناءً كقولك: حار بن كعب، وذلك
أنه جعلهم منزلة مَنْ هو مقبل عليه بحضرته يخاطبه.
ولا يحسن أن تقول. هذا، ولا رَجُلُ. إذا كنت تريد: يا هذا، ويا رجل، ولا يجوز ذلك في المبهم، لأن الحرف الذي ينبه به هو مُبْهَم كأنه صار بدلاً من "أي" حين حذفته. وقد يجوز حذف يا من النكرة في الشعر،
وقال العجاج:
جارِيَ لا تستنكرِي عَذِيرِي (29)
يريد يا جارية. وقال في مثل: "افتد مخنوقى"، و "أصبح ليل"، و"أطرق
كرا. وليس هذا بكثير ولا بقوي.