ديوان الشيخ عامر بن سليمان الشعيبي

حوار مع الثور

المطوع هيشن فعلت وهيش سويت يوم القضا من دفتك لاح بيكون انته جرت وتعديت أول هدي واليوم نطاح

الثور بحلف يمين ما تعديت عن خطفتي ما زدت مشباح متصغر م الخب إلى البيت يجزروا (1) عليه صبح ورواح

المطوع أبظنتي أنته ثبت ووحيت يوم الصايح على الجدي صاح تركض شرى ركض العفاريت انته الجاير فيك الجزا طاح

الثور: سمعت الهزه والمناعيت ما عرفتها حقده (2) ولا مزاح لن سلتني عليك ما خفيت ودي مكان الزرع مصطاح (3)

المطوع من جيت إلى الحق وتهاديت مبرنك من اللي مضى وراح لك راية معاليه البيت منشولة في عين الأرياح

1 - يجزروا أو يزجروا. حسب اللفظ المحلي في عُمان تختلف في لفظها بين منطقة وأخرى وهي دلالة على حالة استخدام الثور لجر الدلاء

من الآبار إلى سطح الأرض لري الأشجار.

2 حقده في الأصل من الحقد ولكنها هنا دلالة على أنها صدق مؤكد.

3 - مصطاح: المكان الذي تسطح فيه التمور لتجفيفها على عين الشمس، والشاعر يذكر هنا أن الثور قال له أنه يتمنى أن يكون موقع الزرع الذي يسقى على سنامه فضاء بغير زرع ليرتاح هو من عناء جر الدلاء صباحا ومساء من كل يوم.

160