معدن الأسرار في علم البحار لناصر بن علي الخضوري

—

تجيك جزيرة مصيرة) على صدر المركب): تأتيك (مصيرة) أمام مقدمة

المركب.

وإذا جريت من رأس (قرون جبش) في (مغيب السنبار) وجوشه إلى طرف (السهيل) ما يكضك شيء أبداً. هذا مجرى الليل».

في مغيب السنبار»: (مغيب السلبار). (انظر بيت الإبرة). «وجوشه إلى طرف السهيل: الطرف الأمامي من خن (مغيب السلبار) من جهة خن (مغيب السهيل). ما يكضك شيء»: ما يعترضك أو يمسك بك شيء في

هذا المجرى.

(ومن رأس (مصيرة) الغربي (حلمتين) إلى جزيرة (حمر النفور) اجر في (مغيب التير)، وكن حذراً من قصاصير غبة (الحشيش)»:

«قصاصير»: جمع قصار: قطعة صخرية صغيرة تحت الماء. و (غبة الحشيش): خليج أو بطن بساحل عُمان الجنوبي بين جزيرة (مصيرة) وجزيرة (مدركة).

ومن جزيرة مصيرة) إلى جزيرة (مدركة) في (مغيب الحمارين) تنتخ بقدرة الله تعالى جزيرة (مدركة على صدر المركب.

ومن جزيرة (مدركة) إلى ميَّان رق (الجازر) في (التير) والمسافة التي تحصل من هذا المجرى إلى أن تصل باع خمسة من رق (الجازر) بقدر 67 دقيقة. ومن باع 5، من رق (الجازر) إلى البر مسافة 3 دقائق.

«ميان»: وسط. «رق»: مضحل، والمسافة من (مدركة) إلى وسط مضحل (الجازر) قدر 67 دقيقة وهي دقائق الدرجة لا دقائق الساعة.

V.