منهاج المتعلمين للطبيب راشد بن عميرة العيني الرستاقي

فصل في أمراض العين

147

فإن لم ينجب فبرود الحضرم من توثيان وعروق، من كل واحد درهم،

وه و

إهليلج أصفر وزَنْجَبِيل من كل واحد نصف درهم، دار فلفل ومَامِيرَان من

كل واحد دائق ونصف، ملح هندي (1) قيراط؛ يدق ناعماً ويُربى بماء الحضرم ويعاد سحقه ويستعمل.

وأَمَّا استرخاء الجَفْن فيضمد بالقوابض فإن كان الاسترخاء ومعه دمعة فيكوى صاحبه بمكواة (44 / و) دقيقة كالميل الكبير فوق الحاجبين على الجبهة / سطرين، ولا يزال كذلك إلى الصدغين ولا يجمع في الجبهة كية مع كية لئلا يرتفع الجلد ويشتد أديم الجبهة وينقبض. صورته: متربع ويداه على صدره، وصورة الحديدة هكذا]

(2)

وأَمَّا إذا استرخت الأجفان وانثنى (2) الشَّعْر إلى داخل حتى يحتاج إلى التشمير لينقبض الجَفْن ويرتفع الشّعر، فيكوى بمكواة رقيقة مفتوحة كية على الجَفْن مِمَّا يلي الأشفار (3)، وكية على الجَفْن الآخر لئلا تمتد جلدة الجفن ويرتفع نبات الشعر في الجَفْن.

صورته متربع ويداه على صدره وصورة المكوى المذكور في وأَمَّا ما رسمه أفلاطون) في كتابه أن صورة الحديدة هكذا [مامك].

الأول.

(1) «و»: زيادة في «أ».

(2) في (ب): «وأنبت».

(3) في (ب): «الأسفار».

(4) أفلاطون: أفلاطن الطبيب هو الخامس من الأطباء المشهورين وكانت مدة حياته ستين سنة، ويظهر ان افلاطون هذا له كتاب في الكي، ذكر ذلك صاحب كتاب الفهرست، قال: «افلاطن صاحب الكي ويقال إنه أحد من أخذ عنه جالينوس وله من الكتب كتاب الكي مقالة لا يعرف من نقلها. ينظر: عيون الأنباء: 41 - 42، الفهرست: 407.