المدرسة الإباضية في الدراسات الإيطالية
الجزء ١ · صفحة ٢٢مقدمة
المبحث الثاني: اللمذهب الإباضي في دائرة المعارف الإيطالية»:
تمهيد:
(23)
من
النص الأصلي.
اخترنا نص دائرة المعارف الإيطالية لنعطي صورة) عن مفهوم المذهب الإباضي عند المدرسة الإيطالية، لذا من خلالها سنذكر بعض النتائج التي استخلصناها 1 - كلمة الإباضية:
ترسم
تطلق كلمة الإباضية باللغة العربية الفصحى وبلهجة شمال إفريقيا البربرية، أباضية، فالأولى ألفا مكسورة (الإباضية) (24)، أما بالثانية فترسم بألف مفتوحة (الأباضية) (5)
(25)
و ذكر روبيرتو روبيناتشي في ورقة له مقدَّمة لأعمال المؤتمر الأول العالمي حول دراسات شمال إفريقيا أن هذه الفرقة «لها تواجد إلى الآن (26) في جبل نفوسة التابع للجماهيرية الليبية، وفي جزيرة جربة التابعة للجمهورية التونسية، وبالجزائر في واحات ميزاب، وهم عبارة عن شعوب برير» (27)
لكن يبدو أن هذه المعلومات، قديمة، ففي ليبيا تكاد ينعدم فيها الإباضية، وفي جربة بقي فيها قلة قليلة، وهم الآن يتواجدون بنسبة معتبرة في ميزاب بالجمهورية الجزائرية، وفي سلطنة عمان.
(23) اعتبار هذا النص منظار يرى به الإيطاليون الإباضية، ذلك أنها. من إنتاجهم ومساهمتهم فيها أو نقلا في الغالب الأعم
من دراساتهم.
Monographie du Mzab (le Kharidjisme): Marthe et Eddmound
(24) انظر حول المسألة GOUVION، كتاب الخارجية (دراسة شاملة حول (مزاب مارث و إدوارد قوفيون، 50.
(25) يرجع هذا إلى اللسان البربري الذي يتساهل في نطق الكلام العربي، ليكون منسجما مع بقية الألفاظ البربرية، فالمشارقة من الإباضية ينطقونها بالفتح، بينما المغاربة بالكسر، والقضية راجعة إلى إثبات فتح الهمزية أو جرها في كلمة إباض أو أباض والأمر لا يعود إلى قضايا خلافية بين المشارقة والمغاربة. انظر معجم أعلام الإباضية (مدخل إلى التاريخ والفكر
الإباضي من. خلال تراجم لأكثر من ألف علم من أعلام المغرب الإسلامي من القرن الأول الهجري إلى العصر
الحاضر)، جمعية التراث، لجنة البحث العلمي، نشر جمعية التراث القرارة، غرداية، الجزائر، 1420 هـ/1999 م. 5/ 2. (26) قدمت هذه المعلومات سنة 1966 بمناسبة انعقاد المؤتمر الأول حول دراسات شمال إفريقيا.
Orientamenti nelle ricerche degli Ibaditi nell' Africa settentrionale، Roberto Rubinacci، (27)
atti del I congresso internazionale di studi nord African إرشادات حول الأبحاث الإباضية في
إفريقيا الشمالية)، 218.