فعاليات ومناشط حصاد أنشطة المنتدى لعام 1990 م

وفي مجال التربية وعلم النفس:

-

-

-

ترجم د. محمد نبيل نوفل وآخرون) مناهج البحث في التربية وعلم النفس» (سبق ذكره

قريبا).

ترجم د. أحمد أبو العباس ود سعد دياب (المعلم والمنهج» تأليف هارولد سبيرز ترجم د. أحمد خيري كاظم (الأهداف التعليمية» تأليف نورمان جرونلند ترجم د. عبدالعزيز القوصي وآخرون «علم النفس التربوي».

وفي مجال الثقافة والعلوم:

-

ترجمت وزارة الثقافة المصرية عددا من الكتب الثقافية في مختلف المواد، بعنوان مشروع الألف كتاب

ترجم خليل صابات تاريخ الكتاب» تأليف أريك دي جرولييه. مكتبة نهضة مصر

القاهرة.

- ترجمت مؤسسة فرانكلين كتبا في الحشرات، والكيمياء، والفيزياء، وأساسيات الفيزياء

ترجمت مؤسسة اليونسكو كتبا في البيولوجيا ترجمة د. الدمرداش سرحان، و د

صابر سليم.

محمد

ترجم عبد الكريم محفوظ. أربع مقالات في الحرية. تأليف أشعيا برلين. منشورات

وزارة الثقافة بدمشق

ترجم د. محمد يوسف موسى وآخر «العقيدة والشريعة في الاسلام» الجولدزيهر

وفي مجال الفن:

ترجم د. حسين نصار «مصادر الموسيقى العربية) هنري فارمر (1957 م) ترجم سامي علي الجمال «طفلك وفنه»

ترجمة الآثار الأدبية والعلمية الى الغرب في العصر الحديث:

•

تبادل الثقافات ظاهرة انسانية محمودة، لأن أي ثقافة تحمل في طيها قيمتها ومكانتها، وإذا كان الأخذ والعطاء محمودا في الشئون المادية، فهو في الشئون العقلية

- 290