مغامر عماني في أدغال إفريقيا

(164) عندما وصل العاج غادرت إلى نيانجوي ثم إلى كاسونجو. هناك وجدت تسعمائة فراسلة من العاج والتي اجتلبت من مناطق مريرا وكاسونجو روشي ورومامي، ثم أرسلت عن طريق نجونجو. وعليه فقد قمت بجمع حمالين لأخذ الأحمال إلى بحيرة

تانجانيقا.

ثم إن محمد بن خلفان روماليزا بعث تعريفاً (1) أن ناساً من بحيرة تانجانيقا يريدون إخراجه من مناطق أروندي وأفينزا ومسانزي، وأن كل البضاعة التي تركتها معه هي الآن في أفينزا. ويسأل إذا كنت أستطيع أن أرسل إليه عبيداً وسلاحاً. أرسلت إليه خمسمائة بندقية ورجل كل واحد منهم ببندقيته وأرسلت إليه أنني في الطريق فإذا كان في أفينزا فسنلتقي في أجيجي.

(165) غادرت كاسونجو لأصل أجيجي وأقابل محمد بن خلفان، روماليزا. سألته فيما إذا كان قد حصل على عاج، فقال إنه

لم يكن لديه وقت للتجارة. غادرت ثانية متجهاً صوب تابورة. في أجيجي وجدت عمالي من النيامويزي، وأعطيتهم العاج لنقله فلم يبق إلا القليل. أعطيت أوامري لمحمد بن خلفان لإرسال ما

تبقى إلى تابورة عندما يصل الحمالون.

(1) هكذا وردت في الأصل السواحلي، أي أرسل خبراً.

156