الوجيز في قواعد الكتابة والنحو للغة المزابية - غير مفهرس

a-tet-d-yawi

mi tet-d-nesyu

a-tet-d-yeccar

ul tet-d-ccuren

wi tet-d-iwin

ملاحظات تخص tamqim usrid في المفرد الغائب الوارد

أمثلة:

HI

III - إلتقاء الضميرين وأداة الإتجاه: في حالة التقاء الضميرين amqim usrids) و (amqim arusrid واداة الإتجاه سواء قبل الفعل أو بعده، فإن amqim tarusrid هو الذي يرد الأول ثم يليه amqim usrid) ثم تأتي أداة الإتجاه بعدها.

أمثلة:

tuzenm-aney-t-id

yerr-a?-ten-d

yiwi-y-as-ten-d

w-ac-ten-d-yerri a-s-ten-d-yawi

-183 -

بعثتموه لنا أرجعهم لك

أتاه بهم

لم يرجعهم لك

سيأتيه بهم

قبل الفعل:

-

(1

بعد amqim usrid» في المفرد الغائب المذكر ترد أداة الإتجاه على صيغة id قبل الفعل أو بعده.

(2) - في الحالات التي يرد فيها الضمير أو أداة الإتجاه قبل الفعل يحدث تغيير عند التقاء الضمير المقرد الغائب المذكر) أو (it) وأداة

t)

الإتجاه، حيث أن الضمير يأتي بعد الفعل متبوعا باداة الإتجاه id مع أن الأداة تبقى مكررة قبل الفعل على صيغة d أو dd. لأنه مخالف للقاعدة كما أنه ليس شائع

مُعَمَّما

وهذا التغيير نعتبره خطاً

في أغلب المناطق.

نقول مثلا:

بأداة

1) ad d-yawi-t-id

2)

mi dd-yiwi-t-id

1)

a-t-id-yawi

2) mi t-id-yiwi

أن نقول، وهذا أصح: عوض

(3) - في المفرد الغائب المؤنث يرد amqim usrid» المتبوع الحالات. الإتجاه قبل الفعل على صيغة tet في جميع

-182 -