من التراث التاريخي والجغرافي للغرب الإسلامي ناصر الدين سعيدوني

من التراث التاريخي والجغرافي للغرب الإسلامي

الجزء ١ · صفحة ٥٥

(1878) ثم أعيد نشره مجدداً في كراكوفيا وأعاد نشره محمد حجي في بيروت 1968 بعنوان جغرافية الأندلس وأوربا، ثم قام سيبل (A. Seippel) بنشر ما يخص النورمان مع ترجمة له (1896 و 1928) كما نشر دي خوبه (De Goeje) ترجمة هولندية له. بينما قام بلاشير Blacher) و دارمون (H. Darmann) بنشر مقتطفات عن جزيرة العرب. أما القسم الخاص بالمغرب فقد نشره دوسلان (De Slane) (1857) وأعيد نشره 1911 مع ترجمة فرنسية له 1913. وصدر مؤخراً عن دار الكتاب بالجزائر 1956. كما ترجم مونتاي (Monteil) قسما منه، ونشر كيوك (Jcuog) ما يتعلق بإفريقيا السوداء منه في مجموعة المصادر العربية المتعلقة بافريقيا. وأخيراً صدرت نسخة محققة مما هو معروف من كتاب المسالك والممالك من طرف أدريان فان ليوفن وأندري، فيري ونشرت بمؤسسة بيت الحكمة قرطاج (تونس) 1992 مما سهل الرجوع إلى هذا المصدر الجغرافي

المهم.

المراجع المعتمدة:

البكري (أبو عبيد عبد الله): كتاب المسالك والممالك تحقيق أدريان وأندري فيري

2 ج. الدار العربية للكتاب مؤسسة بيت الحكمة قرطاج، تونس 1992. البكري (أبو عبيد عبد الله)، معجم ما استعجم من أسماء البلاد والمواضع، تحقيق ونشر مصطفى السقا، ط 3 عالم الكتب، بيروت، 1983. البكري (أبو عبيد عبد الله): كتاب المغرب في ذكر بلاد افريقيا والمغرب، نشر البارون دوسلان الجزائر 1857. (طبعة ثانية 1910، وطبعة متأخرة لدار الكتاب الجزائر في

(1956

البكري (أبو عبيد عبد الله جزء من كتاب المسالك والممالك، بعنوان جغرافية الأندلس وأوربا، نشر وتحقيق عبد الرحمن علي حجي، بيروت، 1968.

ص

437

الصلة، الجزء الثاني، ترجمة 638. - (محمد) ابن الأبار الحلة السيراء تحقيق حسين مؤنس الجزء الثاني، القاهرة،

1963

- تاريخ الأدب الجغرافي، ص ص 297 ـ 303.

55