بنو نبهان في عمان
الجزء ١ · صفحة ١٣٧إذا كانت النخلة هي شجرة عمان المفضلة وجوز الهند نخلة ظفار، فإن شجرة اللبان هي شجرة جبال ظفار الأولى، وهى التي أعطت لظفار
شهرتها التاريخية.
التعريف باللبان
"
اللبان في اللغة بشد اللام مع ضمة عليه فباء فألف وآخره نون، هو شجر الكندر بضم الكاف والدال أيضاً، وهو نوع من الصمغ شجرته شوكية لكنها ليست صغيرة الحجم كما وصفها اللغويون (336) العرب "لا تسمو اكثر من ذراعين" أو قدر" قعدة إنسان وعنق الفرس أطول من ذلك" وقد حذا ابن بطوطة (337) حذوهم فقال وشجرة اللبان صغيرة تكون بقدر قامة الإنسان إلى مادون ذلك" في حين وصفوا أوراقها وثمارها "ولها ورقة مثل ورقة الآس وثمرة مثل ثمرته وله حرارة في الفم وأغصانها كأغصان الخرشف وأوراق صغار رقاق وربما سقطت فبقية الشجرة منها دون ورق واللبان صمغية تكون في أغصانها وبما أن موطنه الأصلي في هذه المنطقة من الوطن العربي فلا أميل إلى الأخذ بالقول بأن هذه التسمية أي اللبان –يونانية الأصل ولكن الاحتمال الأكثر واقعية أن يكون اليونانيون هم الذين نقلوا التسمية العربية إليهم عندما جلبوا اللبان إلى بلادهم، كذلك عرفه قدماء المصريين (338). وقد شبه فيليبس (339) شجرته بشجرة الزيتون الصغيرة وفى الموسوعة العربية الميسرة (340) وصفت شجرته بأنها صغيرة "ورقتها مركبة ريشية، أزهارها صغيرة أنبوبية محمرة .. ثمرتها حسلة بيصنية عطرية "سمراء" ولكن أحسن وصف لشجرة اللبان هو ما ذكره الغساني (341) لكونه شاهد عيان، كما وأننا شخصيا شاهدنا شجرة اللبان فوجدنا أن وصفه هو الوصف الحقيقي لها، يصل ارتفاعها إلى ثلاثة أمتار
(336)
ابن منظور لسان العرب، ي، جـ 17، ص 260 - 261. (337) ابن بطوطة: رحلة بن بطوطة ص 411. (338) انظر الرازي: مختار الصحاح والمنجد في اللغة والأعلام والموسوعة العربية الميسرة مادة
اللبان.
(339) فيليبس، وندل: تاريخ عمان، ترجمة محمد أمين عبدالله ص 26.
(340)
مج 2 ص 1548.
(341) الغساني عبد القادر حصاد ندوة الدراسات العمانية، مج 1 ص 183 "أرض اللبان في سلطنة
عمان".
-000 -