توثيق الأعيان الوقفية
الجزء ١ · صفحة ٨٤الحاسوب (1)
الفصل الثاني: سندات توثيق الأعيان الوقفية
ومستنسخة بالطابعة أو أي وسيلة أخرى، يجب أن تحرّر تحت طائلة البطلان (2)
باللغة العربية، وفي نص واحد وتسهل قراءته، وبدون اختصار أو بياض أو نقص أو فراغ أو كتابة بين الأسطر، وأن تكتب المبالغ والسنة والشهر ويوم الوقائع على العقد بالحروف، وتكتب التواريخ الأخرى بالأرقام، ويصادق على الإحالات أو التخريجات في الهامش، أو في أسفل الصفحات، وعلى عدد الكلمات المشطوبة في العقد، بالتوقيع بالأحرف الأولى من قبل الموثق والأطراف، وعند الاقتضاء الشهود والمترجم
(4)
كما يجب ألا يتضمن العقد أي تحوير أو كتابة بين السطور أو إضافة كلمات، وإلا اعتبرت باطلة، أما الكلمات المشطوبة في العقد والتي أجازها القانون ولا تؤثر في صحة العقد؛ متى كان عددها غير متنازع فيه، ومكتوبة بشكل لا يشوبه أي شك أو التباس، ومصادق عليه في آخر
العقد.
ويلاحظ أنّ العبارة الأخيرة في هذه المادة غير مفصلة المعنى، فالمقرّر عمليا، أن الكلمات المشطوبة يجب أن ينوّه عنها في آخر العقد أو على هامش الصفحة، ويوقع عليها، أما إذا لم يوقع عليها أو لم ينوّه عنها بذكر عددها، فيعتبر التشطيب غير واقع تبقى الكلمات جزء من النص ويعمل بها إذا كانت مقروء (5).
إنابة الموثق تنص المادة 36 من قانون التوثيق على أنّه: «في حالة وقوع مانع للموثق أو وفاته قبل توقيع العقد الذي تلقاه، وكان موقعا من قبل الأطراف المتعاقدة والشهود، يمكن لرئيس المحكمة محل تواجد المكتب، أن يأمر بناء على طلب من الأطراف المعنية أو أحدهم، بتعيين موثق آخر للتوقيع على هذا العقد، ويعتبر العقد في هذه الحالة كأنه قد وقع من قبل الموثق الذي
تلقاه».
(6).
أمّا عند غياب أو حدوث مانع مؤقت للموثق، جاز له إنابة موثق آخر، زميل له، يختاره بنفسه أو باقتراح من الغرفة الجهوية للموثقين)، اعتمادا على ترخيص صادر من وزير العدل حافظ الأختام، مع الإشارة أنّه في قانون 1988 للتوثيق كان الترخيص من قبل وكيل الجمهورية التابع لمحكمة مقر المكتب.
ويجب عند ذلك أن تحرّر العقود باسم الموثق النائب، ويشار إلى اسم الموثق المستخلف، ورخصة وزير العدل، وذلك تحت طائلة البطلان على أصل كل عقد يتمّ تحريره من الموثق النائب. ومع ذلك تبقى المسؤولية المدنية في حالة الخطأ غير العمدي؛ قائمة على الموثق الأصلي،
1 - تكنولوجية الإعلام الآلي أصبحت وسيلة أساسية في تحرير العقود، خاصة برنامج وورد World بجميع إصداراته، إذ سهل المهمة، مثل التصحيح الفوري، اختيار نوع وحجم الخط المناسب، التصحيح اللغوي، طبع عدد النسخ، حفظ أصل العقد …
2 - تحت طائلة البطلان مصطلح قانوني معناه انعدام الأثر القانوني في حالة عدم تطبيق الشرط. 3 - المادة 26 من قانون تنظيم مهنة الموثق 02/ 06، أما قانون سنة 1970 الملغى، فإنّه لم ينص صراحة اللغة العربية في تحرير العقد الرسمي، ولكنّه يفهم ضمنيا، إذا كان واحدا من الأطراف المتعاقدة يجهل اللغة العربية، جاز للموثق أن يستعين بمترجم»، المادة: 18 منه. انظر: المادة 26 و 27 من قانون تنظيم مهنة الموثق 5 - الأستاذ: بكوش يحي، أدلة الإثبات .. ، ص: 105، عن موسوعة دالوز للإجراءات المدنية، إثبات ص: 284. 6 - الهيلكة المنظمة لمهنة التوثيق، أعلاها المجلس الأعلى للتوثيق، ثم يليه الغرفة الوطنية للتوثيق، والمتكونة من ممثلي الغرف الجهوية الثلاث الشرق الوسط الغرب. انظر: قانون تنظيم مهنة الموثق المواد: 44، 45، 46.
-4
-