المجلد السابع
الجزء ٧ · صفحة ٩٦-97 -
دعنا نفترض من البداية أن مسقط كلمة عربية خالصة، وهي الاسم الأصلى للمدينة. فالمعانى الرئيسية» كسقط» هي سقط وقع من مكان مرتفع الى مكان منخفض.
قد يسقط شيء ما مثلا من اليد أو من شخص أو يسقط من سقف مبنى، والفعل من ذلك يمكن استعماله للحديث عن شخص يسقط على الأرض في غيبوبة أو ينهار. فمثلا يرى المرء من معانى المفردات
الكلاسيكية أن:
سقط فلان مغشيا عليه
ما
ومعنى ينهار» قد ينطبق أيضا على مبنى أو عمارة من نوع والمصدر (اسم الفعل) بهذا المعنى يكون عامة «سقوط» (1) واسم المكان والزمان للفعل أما) مسقط (أى على وزن) مفعل» مثل مكتب من كتب أو (مسقط (على وزن) مفعل» مثل «مجلس» من جلس وربما كان المثال الأخير أكثر شيوعا.
ومن الواضح ان اسم المكان هذا الذى نهتم به في هذا السياق والملحوظة التي بدأت بها حديثى عن مسقط سيكون لها معنى أولى «مكان السقوط، الوقوع» بل حتى «مكان الأنهيار»
کاسم مكان عربي حقيقي
وأكثر التفسيرات المعقولة (مسقط) ان الكلمة ربما تم اختيارها ببساطة من كلمة (مسقط الرأس» التي تعنى محل الميلاد». ويؤيد هذه النظرية قبول عدد من السكان المحليين لها
في مسقط
وقدم مؤلفو المعاجم الأمثلة التالية
هذا مسقط رأسى.
أي محل ميلادي