المجلد الثاني
الجزء ٢ · صفحة ٣٢٨طويلة. أرجو أثناء تدبير الأمر المتعلق بدراسة السيد سعيد أن تتمكن من زيادة مصروفاته أكثر من 15،000 روبية سنوياً وهو المبلغ المخصص لدراسته ومعيشته حالياً. إن حالة مسقط المالية تتطلب كل الممارسات الاقتصادية لتقابل مصروفات السيد سعيد المعيشية في دولة تناسب مكانته.
إن سموه محق بالطبع في اعتقاده بأن القاهرة أفضل من بغداد من وجهة نظر التعليم المحمدي، إلا أن الميول المناهضة للبريطانيين من بعض العناصر ذات النفوذ والقوة في العاصمة المصرية قد تجعل الحكومة البريطانية تقرر بأنها ليست المكان المناسب الذي يقيم فيه وريث لسلطنة مسقط ولهذا السبب فإنني أعتقد أنه يمكن الحصول على مدرسة أكثر صلاحية لتعليمه في بغداد.
4 - ولأن السيد سعيد الذي ولد في يوم 13 آب / أغسطس 1910 م، قد وصل الآن إلى العمر الذي أعتقد أنه يتطلب أن يتلقى التوجيه الخاص في لغة وتاريخ وآداب العرب؛ أكثر مما كان يتوقع أن يتحصل عليه في كلية صممت أساساً لتعليم أبناء حكام الهنود. لذا فإنني أقف مع طلب سموه.
لي عظيم الشرف سيدي في أن أكون خادمكم المطيع.
الوكيل السياسي وقنصل حكومة صاحبة الجلالة ـ مسقط
329