المجلد الثاني

?

ولا نشك أن لا لنا حق في أي شيء شخصية التي مرجعها باسم سلطان مسقط وعُمان، فهي راجعة إلى شخصية خلفنا وأملنا الوطيد كما ذكره حضرتك بأن يعطى لخلفنا راتباً ملكياً استحقاقاً لمناسبة مقامه لكي يتمتع بالاقتدار على ما هو واجب عليه في إنفاذ سلطانه وأوامره. وأما نحن فنقبل من حكومتنا مصاريفا تدفع لنا شهرياً كما بيناها لوزير مالية حكومة مسقط مستر تومس، ونعلم أن ليس لنا حق فيما هو حكومتنا، فليثق حضرتك أن شخصي ليس ممن له نظر في جميع المال لشخصه. وأما الإعانة المالية السنوية التي ذكرها حضرتك من قبل حكومة الهند، فهي تعطى لخلفنا مستمراً له الحق بذلك، ونؤمل سوف نتشافه موافقة لرغبات حضرتك في هذا الخصوص بكراجي.

الآن نستلمه من

وتشريف حضرتك بزيارة مسقط في تشرين الثاني/ نوفمبر القابل، فنؤمل أملاً وطيداً أن يتشرف ولدنا سعيد بملاقاة حضرتك ويقوم بالواجبات اللازمة في استقبال حضرتك كما عهد له.

ولنا عزم في أواخر هذه السنة أو في أوائل السنة المقبلة أن نسافر إلى جزيرة سيلون، إذا لم تمنعنا شدّة انحراف المزاج، وقد بينا ذلك لصديقنا ميجر فول ومستر

تومس.

وفي الختام نرجو دوام الصداقة بين الطرفين صديقتنا الدولة الفخيمة وحكومة

مسقط.

حرر بدهره دون بتاريخ 12 جمادى الأولى سنة 1349 موافق 6 أكتوبر سنة 1930. توقيع تيمور