المجلد الثالث

دار الاعتماد

الوثيقة رقم (657)

سري

البحرين

الإرسالية رقم 102

1 تشرين الثاني/ نوفمبر 1954 م 1531/ 1450/ أس 4

صاحب المعالي السير أنتوني أيدن (Sir Anthony Aden)

وزير خارجية صاحبة الجلالة

سيدي.

يشرفني أن أرفع لكم وجهات نظري بخصوص العلاقات المستقبلية بين حكومة صاحبة الجلالة وسلطنة عمان. طيلة السنين القليلة الماضية لم تتم إدارة تلك العلاقات

وكان السلطان يري

أن الحقائق البارزة تشير إلى فشلنا قبل الحرب في مشكلة الحدود بينه وبين العربية السعودية. بسبب تركيزنا بشكل

بشكل مريح. الوصول إلى حسم كبير على نزاع حول منطقة حدودية أخرى لم يكن السلطان معنياً بها. لقد رفضنا الطلبات والالتماسات التي قدمها لنا في أكثر من مناسبة منذ الحرب. . كانت تلك الالتماسات تتعلق بتقديم الدعم المادي والعسكري لإعادة سلطة حكومته على الإقليم التابع له. وفي إحدى المناسبات والتي سنحت فيها له الفرصة أن يعيد توحيد البلاد استجاب للطلب الذي قدمته له القبائل الداخلية لتصعيد المقاومة ضد العدوان السعودي على البريمي. ولقد أوقفنا عزمه على اتخاذ الإجراء اللازم لذلك الغرض، ثم أننا سمحنا للسعوديين أن يبقوا في البريمي لسنتين معززين مواقفهم هناك وفي الأقاليم التابعة لمسقط. ولقد مارسنا ضغوطاً كبيرة على السلطان لقبول اتفاقية التحكيم، والتي

363