المجلد الرابع

وتقارير بخصوص العملية وأنه يمكن أن يتفق معنا على إعلان وإذاعة التصريح التالي

بعد 24 ساعة من بدء العمليات العسكرية:

بداية

حدثت بعض الاضطرابات في منطقة عُمان وقد أثارها بعض المشاغبين الخارجين عن القانون والذين يعيشون في دول خارجية مجاورة وقد أمر السلطان قوة محدودة من قواته النظامية بالتوجه إلى مناطق الاضطرابات وتفريق هؤلاء المتمردين وذلك حفظاً للأمن والسلام ومنعاً من انتشار أعمال الفوضى والتخريب إلى مناطق أخرى في البلاد مما يهدد وحدة واستقرار السكان وقد طلب السلطان من سلاح الجو الملكي البريطاني إلقاء بعض المنشورات على الأهالي والقبائل المؤيدة للسلطان وذلك لطمأنتهم بأن السلطان وحكومته يقومون بكل ما يجب عمله لعودة النظام

والهدوء».

نهاية

أشك كثيراً في الفائدة التي يمكن جنيها من مثل هذا الإعلان إذا أن هنالك موجة مكثفة من الإعلانات الدعائية والتصريحات الصادرة من إذاعة صوت العرب في صالح ما يسمّى ثوار عُمان وهذه التصريحات تتحدث عن الكثير من المعارك والتي لم تحدث أصلاً وأنا أميل بخصوص العملية الراهنة أن نتركهم هم يعلقون ويصدرون ما يودون إصداره ويذيعون ما يعن لهم عن هذه العملية وسوف يمرّ إعلانهم بدون أن يثير ضجة كبيرة كما حدث بخصوص بعض التصريحات الكاذبة الأخرى وإذا قمنا نحن أو مسقط بإصدار بيان أو تصريح صحفي أو إذاعي فإن ذلك سوف يؤدي إلى إثارة نوع من الاستطلاع والفضول مما يمكن أن يضفي بعض الإثارة غير الموجودة أصلاً في الموضوع برمته. ويبدو أن التصرف الوحيد المناسب من طرفنا هو إبلاغ بعض الحكومات الصديقة بتفاصيل الأحداث وعن دورنا فيها وذلك بعد نهاية العملية بأسرها وسوف أكون مسروراً بسماع رأيك حول هذه النقطة تحديداً.

الرجاء من وزارة الخارجية تمرير صورة من برقيتي بالرقم 54 إلى قيادة القوات

البريطانية في الشرق الأوسط. P. O. M. E. F

أكرر إلى قيادة القوات البريطانية في الشرق الأوسط. . . . .

توزع نسخ على كل من:

- الإدارة الشرقية

الإدارة الخاصة بالقوات العاملة في الشرق.

124