المجلد الرابع

عسكرياً يجري التخطيط له. وقبل سنة واحدة فقط أدت إجراءات احترازية من هذا القبيل إلى اندلاع نزاع مسلح خلال أسبوع واحد.

وهل لي أيضاً أن أذكر ما يلي؟ إن القانون الدولي ينص بوضوح على أن تدخل دولة خارجية في بلد يحدث فيه نزاع داخلي هو أمر مخالف للقانون الدولي، وعلى هذا الأساس قامت وزارة الخارجية بإدانة التدخل الروسي في هنغاريا.

السيد رئيس المجلس: لقد طرح العضو الموقر عدداً من الأسئلة. وإني أود أن اذكره، وقد يكون ذلك موضع جدل طويل، أنّه حسب القانون يجب أن تكون هنالك مسألة واحدة ومحددة وهي التي حددها العضو الموقر وهي – قرار حكومة صاحبة الجلالة بتقديم المساعدة العسكرية إلى سلطان مسقط وعُمان. ولقد سمعت من صديقي المحترم القول إن الحكومة البريطانية قد قررت الاستجابة لطلب هذا الحاكم للعون. فإذا كان السيد الموقر يرى أن ذلك منافٍ للمعاهدات فإن تلك قضية قانونية يحق له مناقشتها حين يكون الوقت مناسباً.

السيد ويك: مع احترامي للسيد رئيس المجلس ولكن يبدو أنك لم تصغ جيداً إلى وزير الخارجية لأنه ذكر بالتحديد أن التدخل ينسجم مع الالتزامات التعاهدية. السيد رئيس المجلس: أرجو من العضو الموقر أن يعذرني فلقد سمعت صديقي المحترم يقول عكس ذلك.

هي

نقطة العجالة. لقد

السيد باجيت بتأكيد السيد رئيس المجلس على إن هذه قال وزير الخارجية إنّه قد أصدر تعليمات باستخدام القوات البريطانية وإرسالها إلى معركة على أرض أجنبية ليس من منطلق الالتزام بأي معاهدات ولكن لأنها الطريقة التي يفضلها أحد ما لمساعدة صديق وفي ومخلص والآن السيد رئيس المجلس فإن من المؤكد أن من غير الممكن القول إن إعلان الحكومة عزمها على إرسال القوات البريطانية إلى معركة على تراب أجنبي هي مسألة غير عاجلة.

السيد رئيس المجلس لم تكن بتلك الدرجة من التحديد. إن ما قاله السيد المحترم - ولقد راجعت الآن تصريحه هو

ما يلي:

"إن السلطات البريطانية المحلية تناقش معه أفضل السبل لعمل ذلك.

أي الشكل الذي سيكون عليه العون:

" ولقد منحوا صلاحية اتخاذ عمل عسكري ضمن حدود معينة "

تعليق الأعضاء الموقرون: اسمعوا. اسمعوا. ا.

275