المجلد الرابع

لك أن تستشير بوستيد حول هذه المسألة دون انتظار التعليمات لمفاتحة السلطان أولاً بخصوص موضوع كل هذه البرقيات.

الفقرة 4 (أ). قد يكون من الممكن السماح لمركز قيادة القوات البريطانية في الجزيرة العربية بالمزيد من حرية التصرف. ولقد طلب منه من خلال قنوات عسكرية إبداء رأيه. ولتشكيل هذه فسوف يرغب مع ذلك بمعرفة الإطار العام الوارد في تلك البرقيات وسوف يكون من الضروري الأخذ في الحسبان الحاجة المستمرة والتى هي الآن أكثر أهمية من أي وقت مضى، للتنسيق بين الإجراءات العسكرية وبين الإجراءات الاقتصادية والسياسية. وأن وجهة نظرك بخصوص الفقرة 4 (أ) ستكون موضع الترحيب ونحن نفترض أن من الصعب من الناحية السياسية إسناد جهد جوي متزايد من الشارقة على ضوء موقف الحاكم.

9. الفقرة 4 (ب) (1) إننا لا نرغب أن نعرض على السلطان المال من أجل القيام بإجراءات يبدو أنه الآن مستعد لدفع المال من أجلها. ولكن مع ذلك إذا ما خلال القيام باستفسار حذر أن تحصل على دليل يشير إلى أن المزيد من الإجراءات سوف تكون ذات ضرورة، فسوف نأخذ بعين الاعتبار تحمل التكاليف إذا لم يكن السلطان قادراً على تحملها بنفسه.

تمكنت من

10. الفقرة 4 (ب) (2). يمكن توفير المزيد من قادة الدوريات إذا تبين وجود

الحاجة لهم. 11. الفقرة 4 (ب) (4). نحن نحبذ وجهات نظرك ووجهات نظر مركز قيادة القوات البريطانية في الجزيرة العربية. ويجب أيضاً استشارة الكولونيل سميلي قبل السلطان سواء بهذا الخصوص أو حول الموضوع الوارد في هذه

التحاور مع البرقيات برمته.

12. الفقرة 4 (س). إذا لم يتم توفير سكن مكيف فمن الضروري نصف فرقة المدرعات المسلحة الموجودة حالياً في مسقط قبل الصيف القادم. كما أنَّ المزيد من الوحدات يجب أن تسحب أيضاً. وإذا دعت الحاجة إلى إبقاء أكثر من نصف فرقة فإن المطالبة بهذا يجب أن تتم بسرع رعة وبصياغة حازمة بما فيه الكفاية لتبرير المصاريف الضخمة المطلوبة لتأمين السكن الإضافي وتحت هذا المفهوم أيضاً ربما نطالب أيضاً بسلطة دائمة لمركز قيادة القوات البريطانية في الجزيرة العربية لنقل الأجزاء الصغيرة من الفرق المتخصصة مثل المهندسين داخل وخارج مسقط دون الرجوع إلى بريطانيا للحصول على الموافقة.

543