المجلد الخامس
الجزء ٥ · صفحة ٩٣الوثيقة رقم (1142)
سري
من وزارة الخارجية إلى البحرين
توزع داخل الإدارة
التاريخ: ـ 4 آذار / مارس 1961 م
-
تاريخ التسليم: 4 آذار / مارس 1961 م الساعة: 12،50 رقم 249
سري وعاجل
معنونة إلى البحرين البرقية رقم 249 بتاريخ 4 آذار/ مارس
مكررة للعلم إلى مسقط بعثة المملكة المتحدة في نيويورك
وتحفظ في واشنطن رقم 1129 بغداد رقم 28 عُمان رقم 31، والقاهرة
رقم 66، وبيروت رقم 71
إشارة إلى البرقية التي سبقت هذه في الحال.
التالي مضمون البيان المقترح.
لقد هرب زعماء التمرد السابقون من سلطنة مسقط وعمان في شهر كانون الثاني / يناير 1959 م، وبعد ذلك بوقت قاموا بمبادرة سعوا من خلالها إلى وضع شروط لعودتهم. وبعد التشاور السلطان وافقت حكومة صاحبة الجلالة على مع مشاركة مندوب بريطاني في الاتصالات الاستكشافية غير الرسمية مع ممثلي أولئك القادة بالنيابة عن السلطان ولقد تم التوضيح لممثلي قادة التمرد بجلاء بأن السلطان مستعد من جانبه للسماح بعودة ثلاثة من القادة الرئيسيين إلى بلادهم
94