المجلد الخامس

النهائية مع

إن علينا الآن إرسال التوجيهات إلى المقيم السياسي من أجل المقابلة السلطان لتهيئة وإعداد صيغة متفق عليها كي يتم تسليمها إلى السيد دي ريبينغ) والتي يجب أن لا تزعزع موقف السلطان ولا تقود، في الوقت ذاته، إلى انهيار المفاوضات في رسالته المؤرخة في 21 آذار/ مارس علق السيد دبليو لوس بعض الأمل على أن السلطان ربما يوافق على تلك الصيغة المقترحة إذا أكدنا له أننا لن نفرط بأي شيء يتعلق بمسألة الولاء والطاعة وإذا نحن ما أوضحنا له بصراحة بأننا نريد كسب الوقت. كما أننا يجب أيضاً أن نكون صريحين السيد (دي ريبينغ) كما تم الاتفاق على ذلك مسبقاً (حسب البرقية رقم

مع

في البحرين).

20

4. لقد أرفقت برقيات تمهيدية لتوضيح موقفي الشخصي كذلك وإنها قد تضمنت الصيغة التمهيدية، وإنها قائمة على نسخة تمت الموافقة عليها من قبل اللورد (بريفي سيل) في 31 كانون الثاني/ يناير ولكن تم تحديثها.

توقيع أي. أر. ولمسلي

نيسان/ أبريل ـ 1962

(A.R.Walmsley)