المجلد الخامس

سري

الوثيقة رقم (1252)

برقية من وزارة الخارجية إلى مسقط

يتم التوزيع على الأقسام

رقم 30

18 شباط/ فبراير 1964

محظور

برقية رقم

30

بتاريخ 18 شباط/ فبراير إلى مسقط

تكرر لحفظ وعلم: البحرين وقيادة القوات البريطانية في الشرق الأوسط ـ عدن

ويحفظ في: زنجبار

عدن المفوض السامى)

السجلات للحفظ رقم 167

ويحفظ في لاهاي برقية رقم 167 ولدى القنصل العام في جنيف. رقم 2. برقيتك رقم 26 بتاريخ 17 شباط/ فبراير: المرحلون من زنجبار.

الفقرة 1: بعد إجراء المزيد من المراجعة من فضلك

من الفقرة الثانية، لتصبح:

العبارة الثانية صحح

على النقيض من الأعراف الدولية التي تنص على عدم ترحيل أي شخص إلا إلى دولته الأم أو إلى دولة أخرى من المعلوم إنها تقبل تواجده على أرضها

2. الفقرة 4: المقطع قبل الأخير من جملة:

مواطني المملكة المتحدة والمستعمرات يجب أن تقرأ «مواطني زنجبار».

493