المجلد الخامس
الجزء ٥ · صفحة ٥٠١سري
الوثيقة رقم (1257)
وزارة الشؤون الخارجية والتجارة
صندوق بريد 239
زنجبار
17 آذار/ مارس 1964
سعادة المفوض السامي للمملكة المتحدة في زنجبار
صاحب السعادة،
،
ضد
لقد بلغت من قبل وزير الشؤون الخارجية والتجارة للتقدم باحتجاج رسمي قرار الحكومة البريطانية لمنح اللجوء للسلطان السابق. بينما تتقبل حكومة الجمهورية، كإجراء مؤقت مبني على دوافع إنسانية أنه كان من الضروري السماح له بدخول المملكة المتحدة. فإن حكومة زنجبار ستعتبر منحه اللجوء الدائم كإجراء عدائي ضدها بالإضافة إلى أنه قد نما إلى علم الحكومة أن منظمة تدعو نفسها (منظمة زنجبار في المملكة المتحدة)، قد تم السماح لها بمزاولة نشاطها في المملكة المتحدة. وهدف هذه المنظمة واضح للغاية بأنها تعمل ضد مصالح الحكومة الثورية في زنجبار. وعلى ضوء ما سبق فإنه لحرج بالغ لوزير الشؤون الخارجية والتجارة حضور مؤتمر لندن لممثلي الكومنولث قبل توجهه إلى جنيف لحضور مؤتمر تنمية التجارة، ولهذا السبب فإن الوزير يعتذر عن قبول الدعوى لحضور مؤتمر لندن. لى الشرف أن أكون خادم سعادتكم المطيع.
السكرتير الدائم
وزارة الشؤون الخارجية والتجارة
502