المجلد الخامس

سري

الوثيقة رقم (1260)

دار الاعتماد البريطاني

البحرين

12 شباط/ فبراير 1964

تي.

أف. برنشلي (T.F. Brenchley) المحترم

وزارة الخارجية

لندن

1091/ 64

يرجى

الإشارة إلى الفقرة 3 من رسالتي 64/ 1091 بتاريخ 29 كانون الثاني/ يناير إلى ستيوارت كراوفورد عن محاولة إقناع سلطان مسقط بإرسال مبعوث أو بعثة نوايا حسنة إلى العواصم الأجنبية.

2. لقد انتهزت فرصة زيارتي الأخيرة إلى أبو ظبي لعقد مباحثات خاصة مع السيد طارق، أخي السلطان، عن بعض مشاكلنا السلطان. إنه يقدر أهمية مع تحسين الصورة الدولية لمسقط ولقد اتفق معي على أنه في ظل ظروف مختلفة، فإنه هو بنفسه كان يمكنه القيام بالكثير للمساعدة في هذا الاتجاه. ولكن التصدع الشخصي بينه وبين أخيه أصبح عميقاً بالنسبة له إلى الحد الذي لا يمكنه من وضع نفسه تحت خدمة السلطان الحالي مرة أخرى حتى إذا كان الأخير على استعداد لتعيينه. لقد تأسف لأن الأمور قد وصلت إلى هذا الوضع، ولكن كان من الواضح أنه لن يغير من موقفه تجاهه. وأخشى من أن فكرتي عن ذكره لدى

507